Yoko Kanno (композитор) - Yoko Kanno feat. Steve Conte Stray
Текст песни Yoko Kanno feat. Steve Conte Stray
Stray, stray!
In the cold breeze that I walk alone
The memories of generation burn within me
Been forever, since I've cried the pain of sorrow
I'll live and hide the pride that my people gave me
I'm here standing on the edge
And staring up at where a new moon should be
Ooohhhh
Stray,
No regret 'cause I've got nothing to lose
Ever stray,
So I'm gonna live my life as I choose
Until I fall
Stray, stray
Stray, stray...
In the white freeze never spoke of tears
Or opened up to anyone including myself
I would like to
Find a way to open to you
Been a while, don't know if I remember how to
I'm here waiting on the edge
Would I be alright showing myself to you
It's always been so hard to do
Stray,
No regret 'cause I've got nothing to lose
Ever stray,
So I'm gonna live my life as I choose
Until I fall
Stray, stray
Stray, stray...
Stray, stray
Stray, stray...
Is there a place waiting for me?
Somewhere that I belong
Or will I always live this way?
Always stray,
No regret 'cause I've got nothing to lose
Ever stray,
So I'm gonna live my life as I choose
'Cause all things fall
Stray, stray
Stray, stray
Stray, stray...
...I'm walk alone...
...I'm here standing on the edge...
Перевод песни Бродяга
В холодном бризе я бреду один
И воспоминания целого поколения горят во мне
Так было всегда, с тех пор как я выплакал боль и печаль
Я буду жить и беречь гордость за своих друзей
Я здесь, стоя на самом краю
Гляжу туда где будет молодая луна
Я -бродяга!
Нет сожалений, ведь мне нечего терять
Я - вечный скиталец!
И я буду жить так как я хочу
Пока я дышу
В белоснежной вьюге, и речи не было о слезах
Или о том чтобы открыть душу кому-нибудь, включая самого себя
Но я бы хотел
Найти способ открыться тебе
Но это было слишком давно, я и забыл как это делать
Я здесь,стою на краю и жду
Правильно ли будет, если я покажу тебе какой я на самом деле есть
Это всегда было очень непросто сделать
Я -бродяга!
Нет сожалений, ведь мне нечего терять
Я - вечный скиталец!
И я буду жить так как я хочу
Пока я дышу
Есть ли в мире место, которое ждёт меня?
Место, которое я смогу назвать домом
Или же я обречён на вечную жизнь в скитаниях?
Я - вечный бродяга!
Нет сожалений, ведь мне нечего терять
Я - вечный скиталец!
И я буду жить так как я хочу
Потому, что в этом мире ничто не вечно
...Я иду один...
...Я стою на краю пропасти...