Vanessa Hudgens - Last Night
Текст песни Last Night
La la la
La la la
All I want is to be a part of your weekend
All I need
Is a little bit of your time
Baby, I’m your girl and I need some attention
When you ignore me I just lose my mind
I ain’t gon’ bug about
You going out last night
Though, baby I know that
I’m the only one in your side
But please don’t tell me nothin’
I don’t wanna know what you did last night
I don’t wanna hear that you had a good time
I don’t wanna know if it was all real or a lie
I don’t wanna feel like I had to be there
I don’t wanna know about the other girls there
I just wanna know when you’re around you’re mine
I don’t think that I’m being obsessive
I don’t think that I’m being out of line
You got your space and I get to be selfish
You get yours baby and I get mine
I’m doing just fine as long
As we see eye to eye
You with me?
And no no, ain’t nothing wrong with going out
And having a good time, I don’t wanna know nothin’
I don’t wanna know what you did last night
I don’t wanna hear that you had a good time
I don’t wanna know if it was all real or a lie
I don’t wanna feel like I had to be there
I don’t wanna know about the other girls there
I just wanna know when you’re around you’re mine
I can only picture you out meeting someone new
Baby got my mind goin' wild
I know your love is true, but what’s a girl to do
All I need is a sign
'Cause I get jealous, oh baby I get jealous,
Oh so jealous
Don’t mess me up with whatever is down
I don’t wanna know what you did last night
I don’t wanna hear that you had a good time
I don’t wanna know if it was all real or a lie
I don’t wanna feel like I had to be there
I don’t wanna know about the other girls there
I just wanna know when you’re around you’re mine
Перевод песни Последняя ночь
Ла ла ла
Ла ла ла
Все, что я хочу, это быть частью твоих выходных
Все, что мне нужно,
Это позаимствовать немножко твоего времени.
Малыш, я твоя девушка и мне нужно внимание.
И когда ты узнал меня, я просто сошла с ума.
Я не собираюсь выяснять,
Что ты делал прошлой ночью.
Малыш, я думала, что знаю,
Что у тебя есть только я,
Но, пожалуйста, не говори мне ничего.
Я не хочу знать, что ты делал прошлой ночью.
Я не хочу слушать, как ты хорошо провел время.
Не хочу знать, что было ложью, а что правдой.
Не хочу думать, что я могла бы быть там,
Не хочу знать о девушках, которые были там с тобой,
Просто хочу знать, что ты рядом, ты мой.
Не хочу думать, что я была навязчивой,
Не хочу думать, что я была какой – то левой.
Ты делаешь, все что хочешь, а я стала эгоисткой.
У тебя свое окружение, а у меня свое.
Я веду себя хорошо только тогда,
Когда ты смотришь на меня.
Ты со мной?
И нет, нет, я ничего плохого не делаю,
Я хорошо провожу время, и ничего не хочу знать.
Я не хочу знать, что ты делал прошлой ночью.
Я не хочу слушать, как ты хорошо провел время.
Не хочу знать, что было ложью, а что правдой.
Не хочу думать, что я могла бы быть там,
Не хочу знать о девушках, которые были там с тобой,
Просто хочу знать, что ты рядом, ты мой.
Я только и вижу тебя с кем – нибудь другим.
Малыш, я полностью схожу с ума.
Я знаю,любовь твоя реальна,но что мне еще делать?
Все, что мне нужно, это какой – нибудь знак.
Потому что я стала ревнивой,
Такой ревнивой…
Не связывай меня ни с чем плохим.
Я не хочу знать, что ты делал прошлой ночью.
Я не хочу слушать, как ты хорошо провел время.
Не хочу знать, что было ложью, а что правдой.
Не хочу думать, что я могла бы быть там,
Не хочу знать о девушках, которые были там с тобой,
Просто хочу знать, что ты рядом, ты мой.