U2 - A Sort Of Homecoming (Live)
Текст песни A Sort Of Homecoming (Live)
And you know it's time to go
Through the sleet and driving snow
Across the fields of mourning to a
Light that's in the distance
And you hunger for the time
Time to heal, desire, time
And you earth moves beneath
Your own dream landscape
Oh, oh, on borderland we run
I'll be there, I'll be there
Tonight, a highroad, a highroad out from here
The city walls are all come down
The dust a smoke screen all around
See faces ploughed like fields that once
Gave no resistance
And we live by the side of the road
on the side of a hill as the valleys explode
Dislocated, suffocated
The land grows weary of its own
Oh, oh, on borderland we run
And still we run, we run and don't look back
I'll be there, I'll be there
Tonight, tonight
The wind will crack in wintertime
This bomb-blast lightning waltz
No spoken words, just a scream . . .
Tonight we'll a bridge across the sea and land
See the sky, the burning rain
She will die and live again
Tonight
And your heart beats so slow
Through the rain and fallen snow
Across the fields of mourning
To a light that's in the distance
Oh don't sorrow, no don't weep
For tonight, at last
I am coming home
I am coming home
Перевод песни Возвращение домой
Ты знаешь, что пришло время идти
Через гололёд и ехать через снег
Через поля скорби к
Свету, что светит вдалеке
Ты жаждешь времени
времени, что исцеляет,
и твоя земля движется под
Твоим собственным пейзажем мечты
О, о, мы бежим по пограничной полосе
Сегодня вечером я буду там, я буду там
На шоссе, на дороге отсюда
Городские стены пали
Пыль поднялась, окутав всё вокруг
Смотри лица, вспаханные как поля, которые однажды
Не дали сопротивления
И мы живем около дороги
на склоне холма, поскольку долины взрываются
Разрушенная, задушенная
Земля становится утомленной от самой себя
О, о, мы бежим по пограничной полосе
Мы всё ещё бежим, мы бежим и не оглядываемся назад
Сегодня вечером я буду там, я буду там
Сегодня вечером
Ветер будет трещать в зимнее время
Эта бомба взорвётся молнией вальса
Не произноси слов, просто кричи...
Сегодня мы проведём мост через море и землю
Смотри небо, разгорелось дождём
Она будет умирать и снова оживать
Сегодня вечером
Твой сердечный ритм так замедлился
Пройдя через дождь и снег
Через поля скорби
К свету, что светит вдалеке
О не горюй, не плачь
Сегодня, наконец
Я приду домой
Я приду домой