Tristania - Fate
Текст песни Fate
I've been trying to participate
In masquerades
The throne's been empty for too long
Paradise for those who play along
And the fortunate ones
I've been listening to the voice
At night
And he is right
I am the chosen one
And my shepherd, he has paid my ride
I will go with a smile
I've been begging for the public eye
Now watch me fly
Can you see what i've become
So expose me - I shall be released
When the flesh paints the street
I was walking through the valley of
The living dead
Did not count the tears I shed
Always chasing those elusive dreams
A drop of blood in the stream
Перевод песни Fate
Я пытался принимать участие
В маскарадах,
Ибо слишком долго трон пустовал.
Это рай для тех, кто подыгрывает,
И для любимцев фортуны.
Я слушал голос
Ночами,
И голос был прав.
Я – избранный,
И мой пастух оплатил мне дорогу,
Дальше я пойду с улыбкой на устах.
Я просил публику обратить на меня внимание,
Смотрите, я лечу,
Теперь вы видите, кем я стал,
Разоблачите меня – и я стану свободным,
Когда улицы окрасятся в цвет моей плоти.
Я прошёл сквозь долину
Живых мертвецов,
Я пролил бессчётное множество слёз,
В постоянной погоне за неуловимой мечтой,
Подобной капле крови в потоке.