The Raconteurs - Floating
Текст песни Floating
We took our first pill and the music was shit
I said 'fuck dancing all night' but then that's just what you do
It felt like floating
It felt like floating
It felt floating
The party was warm and I lay by your side
I said 'I'm glad I have found you, I'm glad we're alive'
It feels like floating, it feels like floating, it feels like floating
We lay by a river and looked at the stars
I said 'how tiny we are, girl, how tiny we are'
It feels like floating, it feels like floating, it feels like floating
Lifetime is short, girl, and death is so long
I don't believe in no heaven, I just know that I'm gone
It feels like floating, it feels like floating, it feels like floating
Been looking so long and I don't understand
Because it makes much more sense with my hands in your hands
It feels like floating, it feels like floating, it feels like floating
It feels like floating, it feels like floating, it feels like floating
It feels like floating, it feels like floating, it feels like floating
Перевод песни Плыву
Мы приняли нашу первую таблетку, музыка была дерьмом
Я сказал 'танцуем всю ночь'
Я будто плыву
Я будто плыву
Я будто плыву
Вечеринка была горяча, а я лежу рядом с тобой
Я сказал, что 'рад, что нашел тебя, я рад, что мы живые'
Я будто плыву, будто плыву, будто плыву
Мы лежим у реки и смотрим на звезды
Я сказал, 'какие же мы крошечные, малышка, какие же мы крошечные'
Я будто плыву, будто плыву, будто плыву
Жизнь коротка, малышка, а смерть так длинна
Я не верю ни в какие небеса, я просто знаю, что покину этот мир
Я будто плыву, будто плыву, будто плыву
Я искал так долго и я не понимаю
Потому что смысла больше, когда мы держимся за руки
Я будто плыву, будто плыву, будто плыву
Я будто плыву, будто плыву, будто плыву
Я будто плыву, будто плыву, будто плыву