The Notorious B.I.G. - Sky's The Limit feat. 112
Текст песни Sky's The Limit feat. 112
[Intro - Notorious B.I.G.]
Good evening ladies and gentlemen
How's everybody doing tonight?
I'd like to welcome to the stage, the lyrically acclaimed
I like this young man, because when he came out
He came out with the phrase, he went from "ashy to classy"
I like that
So everybody in the house, give a warm round of applause
For The Notorious B.I.G
The Notorious B.I.G. ladies and gentlemen
[Verse 1 - Notorious B.I.G.]
A nigga never been as broke as me - I like that
When I was young I had 2 pairs of Lees, besides that
The pin stripes and the gray
The one I wore on Mondays and Wednesdays
While niggas flirt, I'm sewing tigers on my shirts
And alligators. You want to see the inside?
I see you later
Here comes the drama:
"Oh, that's that nigga with the fake"...blaow
"Why you punch me in my face?" Stay in your place
Play your position, here come my intuition
Go in this nigga pocket
Rob him while his friends watching
That ho's clocking, here comes respect
His crew's your crew, or they might be next
Look at they man eye, big man, they never try
So we rolled with them, stole with them
I mean loyalty: niggas bought me milks at lunch
The milks was chocolate. The cookies? Butter crunch
'88 - Oshkosh and blue and white dunks
Pass the blunts
[Hook - 112]
Sky is the limit and you know that you keep on
Just keep on pressing on
Sky is the limit and you know that you can have
What you want, be what you want
Sky is the limit and you know that you keep on
Just keep on pressing on
Sky is the limit and you know that you can have
What you want, be what you want, have what you want, be what you want
[Verse 2 - Notorious B.I.G.]
I was a shame, my crew was lame
I had enough heart for most of them
Long as I got stuff from most of them
It's on - even when I was wrong I got my point across
They depicted me the boss, of course
My orange box-cutter make the world go round
Plus I'm fucking - bitches ain't my home girls now
Start stacking, dabbled in crack, gun packing
Nickname "Medina", make the seniors tote my Ninas
From gym class, to English, pass off a global
The only nigga with a mobile, can't you see like Total
Getting larger in waists and tastes
Ain't no telling where this felon is heading
Just in case
Keep a shell at the tip of your melon
Clear the space
Your brain was a terrible thing to waste
'88 long gates, snatch initial name plates
Smoking spliffs with niggas, real-life beginner killers
Praying God forgive us for being sinners, help us out
[Hook]
[Verse 3 - Notorious B.I.G.]
After realizing, to master enterprising
I ain't have to be in school by 10, I was in
Began to encounter with my counterparts
On how to burn the block apart, break it down into sections
Drugs by the selections
Some use pipes, others use injections
Syringe sold separately, Frank the Deputy
Quick to grab my Smith & Wesson like my dick was missing
To protect my position, my corner, my layer
While we out here, say the "Hustlers Prayer":
If the game shakes me or breaks me
I hope it makes me a better man
Take a better stand
Put money in my mom's hand
Get my daughter this college plan so she don't need no man
Stay far from timid
Only make moves when your heart's in it
And live the phrase "sky's the limit"
Перевод песни Нет предела
[Intro - Notorious B.I.G.]
Добрый вечер дамы и господа
Как настроение этим вечером?
Я хотел бы представить вам всеми признанного мастера лирики
Мне нравится этот молодой человек, потому что когда он появился
Он появился с фразой «из грязи в князи»
Мне нравится это
Так что все в зале, поприветствуйте горячими аплодисментами
Notorious B.I.G
Notorious B.I.G, леди и джентльмены
[Куплет 1 - Notorious B.I.G.]
Нигер никогда не был беден так, как был беден я – мне нравится это
Когда я был юн, у меня было две пары Lee, кроме того
В тонкую полоску и серые
На ту, что я одевал по понедельникам и средам
Пока нигеры флиртовали, я пришивал тигра на свою футболку {Пришивал лейбл La Tigre на футболку, делая вид, что у него модная вещь}
И аллигаторов тоже. {логотип Lacoste}. Хочешь глянуть изнутри?
Я покажу тебе потом {другие подростки хотят проверить на внутреннем лейбле, не подделка ли эта одежда}
И тут началась драма:
«Ой, гляньте этот ниггер с липовой…» блау
«Почему ты врезал мне по лицу?» Стой, где стоишь
Играй свою роль, и тут меня осенило
Я залезу в его кошелек
Ограблю на глазах у его друзей
Одна из клуш всем разболтала, так пришло уважение
Его компания – твоя компания, или же они могут стать следующими
Посмотрите на этого парнишу, здоровый, они даже не пытались {его друзья даже не пытались прийти на выручку}
Так что мы ездили с ними, грабили с ними
Я имею в виду верность: ниггеры покумали мне молоко на ланч
Молоко было шоколадным. Печенье? Butter Crunch
88-ой год – Oshkosh и сине-голубые Dunks
Передай косячок
[Припев - 112]
Нет предела, и ты знаешь это, продолжай идти
Просто продолжай гнуть свою линию
Нет предела, и ты знаешь, что ты можешь иметь
То, что ты хочешь, быть тем, кем ты хочешь
Нет предела, и ты знаешь это, продолжай идти
Просто продолжай гнуть свою линию
Нет предела, и ты знаешь, что ты можешь иметь
То, что ты хочешь, быть тем, кем ты хочешь, иметь то, что ты хочешь, быть тем, кем ты хочешь
[Куплет 2 - Notorious B.I.G.]
Это было позорище, моя банда была слабой
Но моего сердца хватало на всех,
И пока большинство из них приносило мне деньги
Это работало – и даже когда я был неправ, я доставал своё из-под земли
Они считали меня боссом – конечно же
Мой оранжевый строительный нож заставляет мир вертеться
Плюс я трахаю телок, не моих соседский девчонок, сейчас
Начал складывать в стопки, работал с крэком, использовал пистолет
Кличка «Медина», заставлял старшеклассников таскать мои пистолеты
Со спортзала на Английский, Общую я пропускал
Единственный ниггер с мобильным, ты видишь как у Total {песня Total “Can’t You See”}
Становились шире моя талия и мои запросы
Никому не говорю, где этот бандит находится
По любому поводу
Пускаю патрон в твою дыню {голову}
Зачищаю пространство
Твои мозги были громадной утратой
88-ый год широкие ворота, крадем таблички с инициалами
Курю травку с ниггерами, самые настоящие начинающие киллеры
Молим Господа простить нас за наши прегрешения, спаси нас
[Припев]
[Куплет 3 - Notorious B.I.G.]
После того как осознал и перенял
Что не нужно являться в школу к 10, я
Начал встречаться с такими же как я
Я понял, как выжать из района максимум – раздели его на секции
Кто-то тащится от косяков, кто-то от инъекций
Шприцы продаются отдельно, Френк – заместитель
Быстро выхватываю свой Smith & Wesson, как если бы мой член застоялся без дела
Чтобы оградить от проблем свое положение, мой угол, моего адвоката
И когда мы выходим на дело, читаю «Молитву дельца»
«Если игра предаст или подведет меня
Я надеюсь, это сделает меня лучше
Занимай лучшую позицию
Отдаю деньги моей матери
Собираю своей дочери на колледж, так что ей не нужен будет мужик
Сторонись пугливых
Делай только то, к чему лежит твое сердце
И живи со словами «нет предела»