The Animals - Bury My Body
Текст песни Bury My Body
Bury my body
Lord, I don't care where they...
Bury my body
Lord, I don't care where they
Bury my body
'Cause my soul is gonna live
With God, oh, oh, oh, yeah
Bury my body
Lord, I don't care where they
Bury my body
Lord, I don't care where they
Bury my body
'Cause my soul is gonna live
With God, oh, oh, oh, yeah
Lead me Jesus, lead me
Why don't You lead me in the middle of the air?
And if my wings should fail me
Won't You provide me with another pair?
Please God I don't care where they
Bury my body
Lord, I don't care where they
Bury my body
'Cause my soul is gonna live
With God, oh, oh, oh, yeah
I said alright
You know it's alright
It's alright, c'mon!
Bury my body
Lord, I don't care where they
Bury my body
Lord, I don't care where they
Bury my body
'Cause my soul is gonna live
With God, oh, oh, oh, yeah
Lead me Jesus, lead me
Why don't You lead me in the middle of the air
And if my wings should fail me
Won't You provide me with another pair?
Please God I don't care where they
Bury my body
Lord, I don't care where they
Bury my body
Lord, I don't care where they
Bury my body
'Cause my soul is gonna live
With God
I said hey, hey
My soul, my soul, my soul
Gonna live, live with God
My soul, my soul, it's my soul, my soul
Gonna live, live with God, oh yeah!
Перевод песни Похороните меня
Похороните,
Мне неважно, где вы...
Похороните,
Мне неважно, где вы...
Похороните,
Но душа должна ведь с Богом
Жить, о, о, о, да!
Похороните,
Мне неважно, где вы...
Похороните,
Мне неважно, где вы...
Похороните,
Но душа должна ведь с Богом
Жить, о, о, о, да!
Веди меня Иисус, веди же,
Ты почему по небу не ведешь меня?
А если мои крылья вдруг обманут,
Ведь разве нет других в запасе для меня?
О Боже, все равно ведь где вы...
Похороните,
Мне неважно, где вы...
Похороните,
Но душа должна ведь с Богом
Жить, о, о, о, да!
Да, это так,
Знай, это так!
Да, это так! Давай!
Похороните,
Мне неважно, где вы...
Похороните,
Мне неважно, где вы...
Похороните,
Но душа должна ведь с Богом
Жить, о, о, о, да!
Веди меня, Иисус, веди же,
Ты почему по небу не ведешь меня?
А если мои крылья вдруг обманут,
Ведь разве нет других в запасе для меня?
О Боже, все равно ведь где вы...
Похороните,
Мне неважно, где вы...
Похороните,
Мне неважно, где вы...
Похороните,
Но душа должна ведь с Богом
Жить!
Сказал, эй, эй!
Моя душа, душа, душа!
Будет жить, с Богом жить!
Моя душа, душа, моя душа, душа!
Будет жить, с Богом жить, о да!
----------------------
Перевод адаптирован под пение, так что не дословный, но максимально близок к тексту.
Дословно там:
Похороните моё тело,
Боже, мне все равно где они...