The All-American Rejects - Stab My Back (из плейлиста к книге Затмение от Стефани Майер)
Текст песни Stab My Back (из плейлиста к книге Затмение от Стефани Майер)
Now we’re broken on the floor,
She just wants me to share her.
It hasn’t been this way before,
She just wants me to dare her.
The phone rings (The phone rings),
And she screams:
"Stab my back,
It’s better when I bleed for you.
Walk on me,
There never was enough to do."
I can’t get past her,
Falling faster,
It's true.
It hasn’t done a lot for you.
And every time he held you close,
Yeah, were you thinking of me?
When I needed you the most,
Well I hope that you’re happy.
The phone rings (The phone rings),
When she screams:
"Stab my back,
It’s better when I bleed for you.
Walk on me,
There never was enough to do."
I can’t get past her,
Falling faster,
It's true.
It’s better when I bleed for you.
I hope that love he gave you,
Was just enough to save you.
You nearly broke my heart,
Just look at what you’re tearing apart!
Stab my back,
It’s better when I bleed for you.
Walk on me,
There never was enough to do.
I can’t get past her,
Falling faster,
It's true.
It hasn’t done a lot for you.
It’s better when I bleed for you.
It never was enough to do.
It hasn’t done a lot for you.
Перевод песни Воткни нож в мою спину
Теперь мы окончательно расстались,
Она просто хочет, чтобы я сопереживал ей.
Я не поступал так прежде,
Она просто хочет, чтобы я заботился о ней.
Телефон звонит (телефон звонит),
И она кричит:
"Воткни нож в мою спину,
Мне лучше, когда я истекаю кровью ради тебя.
Обращайся со мной плохо,
Тебе всегда чего-то не хватало."
Я не могу оставить её в прошлом,
Падаю всё быстрее,
Это правда.
Но она не пошла тебе на пользу.
Каждый раз, когда он обнимал тебя,
Думала ли ты обо мне?
Когда ты была нужна мне больше всего,
Что ж я надеюсь, что ты счастлива.
Телефон звонит (телефон звонит),
И она кричит:
"Воткни нож в мою спину,
Мне лучше, когда я истекаю кровью ради тебя.
Обращайся со мной плохо,
Тебе всегда чего-то не хватало."
Я не могу оставить её в прошлом,
Падаю всё быстрее,
Это правда.
Мне лучше, когда я истекаю кровью ради тебя.
Я надеюсь, что любовь, которую он дал тебе,
Было достаточно, чтобы спасти тебя.
Ты почти сломала моё сердце,
Просто посмотри на то, как ты разрываешь его на части!
Воткни нож в мою спину,
Мне лучше, когда я истекаю кровью ради тебя.
Обращайся со мной плохо,
Тебе всегда чего-то не хватало.
Я не могу оставить её в прошлом,
Падаю всё быстрее,
Это правда.
Но она не пошла тебе на пользу.
Мне лучше, когда я истекаю кровью ради тебя.
Тебе всегда чего-то не хватало.
Правда не пошла тебе на пользу.