The All-American Rejects - Move Along (Саундтрек к фильму Она - мужчина)
Текст песни Move Along (Саундтрек к фильму Она - мужчина)
Go ahead
As you waste your days with thinking
When you fall, everyone stands
Another day
And you've had your fill of sinking
With the life held in your
Hands are shaking cold
These hands are meant to hold
(Speak to me)
When all you gotta keep is strong
Move along, move along
Like I know you do
And even when your hope is gone
Move along, move along
Just to make it through
Move along
Move along
So a day
When you've lost yourself completely
Could be a night when your life ends
Such a heart
That will lead you to deceiving
All the pain held in your
Hands are shaking cold
Your hands are mine to hold
Speak to me
When all you gotta keep is strong
Move along, move along
Like I know you do
And even when your hope is gone
Move along, move along
Just to make it through
Move along
(Go on, go on, go on, go on)
When everything is wrong
We move along
(Go on, go on, go on, go on)
When everything is wrong
We move along
Along, along
Along, along
Along, along
When all you gotta keep is strong
Move along, move along
Like I know you do
And even when your hope is gone
Move along, move along
Just to make it through (x2)
When all you gotta keep is strong
Move along, move along
Like I know you do
(Know you do)
And even when your hope is gone
Move along, move along
Just to make it through
Move along
(Go on, go on, go on, go on)
Right back what is wrong
We move along (x4)
Перевод песни Двигайтесь дальше
Двигайтесь вперёд
Когда вы прожигаете свои дни в размышлениях
Когда вы падаете, а все стоят
Ещё один день
Вы сыты досыта этим
Этой жизнью, за которую вы цепляетесь своими
Руками дрожащими от холода
Эти руки предназначены, чтобы держаться
(Поговорите со мной)
Когда всё, что вам нужно – это быть сильными
Двигайтесь дальше, двигайтесь дальше
Я верю в вас
И даже когда надежды уже нет
Двигайтесь дальше, двигайтесь дальше
Только чтобы пережить это
Двигайтесь дальше
Двигайтесь дальше
И день
Когда вы полностью потеряли себя
Мог бы стать ночью, когда ваша жизнь оборвётся
Сердце
Поможет вам обмануть
Всю боль, что сконцентрирована в ваших
Руках дрожащих от холода
Ваши руки должны держать мои
Поговорите со мной
Когда всё, что вам нужно – это быть сильными
Двигайтесь дальше, двигайтесь дальше
Я верю в вас
И даже когда надежды уже нет
Двигайтесь дальше, двигайтесь дальше
Только чтобы пережить это
Двигайтесь дальше
(Вперёд, вперёд, вперёд, вперёд)
Когда всё идёт не так, как надо
Мы двигаемся дальше
(Вперёд, вперёд, вперёд, вперёд)
Когда всё идёт не так, как надо
Мы двигаемся дальше
Дальше, дальше
Дальше, дальше
Дальше, дальше
Когда всё, что вам нужно – это быть сильными
Двигайтесь дальше, двигайтесь дальше
Я верю в вас
И даже когда надежды уже нет
Двигайтесь дальше, двигайтесь дальше
Только чтобы пережить это (х2)
Когда всё, что вам нужно – это быть сильными
Двигайтесь дальше, двигайтесь дальше
Я верю в вас
(Верю в вас)
И даже когда надежды уже нет
Двигайтесь дальше, двигайтесь дальше
Только чтобы пережить это
Двигайтесь дальше
(Вперёд, вперёд, вперёд, вперёд)
Забыв обо всём, что пошло не так
Мы движемся дальше (х4)