Stars - Take Me to the Riot (Саундтрек к сериалу Дневники вампира)
Текст песни Take Me to the Riot (Саундтрек к сериалу Дневники вампира)
Grey skies and light fading
Headlamps making patterns on the wall
Uptown it’s dead now but
Out here no one seems to care at all
Slick girls and sick boys and
Each one lining up to take it home
They hold tight, their coin and
They pray no one has to see them fall
I’m there yeah, I serve them
The one with the empty looking eyes
Come closer, you’ll see me
The face that is used to telling lies
Saturday nights in neon lights
Sunday in the cell
Pills enough to make me feel ill
Cash enough to make me well
Take me, take me to the riot
Take me, take me to the riot
Take me, take me to the riot
Take me, take me to the riot
Take me
You sprung me, I’m grateful
I love when you tell me not to speak
I owe you, but I know you
You’ll have me back but it’s gonna take a week
What now kid? Which way love?
Will we ever make up and be friends
Good news is, my shoes is
Lined with all my nickels and my tens
Let’s do that, just feed me
I hate when I have to get to sleep
You despise me and I love you
It’s not much but it’s just enough to keep
Saturday nights in neon lights
Sunday in the cell
Pills enough to make me feel ill
Cash enough to make me well
Take me, take me to the riot
Take me, take me to the riot
Take me, take me to the riot
Take me, take me to the riot
And let me stay
And let me stay
Let me stay, let me
Let me stay
Перевод песни Возьми меня на бунт
Серые небеса и исчезающий свет
Фары, создающие узоры на стене
Сейчас всё в городе мёртво, но
За его пределами всем, кажется, плевать
Симпатичные девушки и больные парни
Все выстроились в линию, чтобы отправиться домой
Они скукоживаются, их считают
Они просят, чтобы никто не увидел, как низко они падают
И я там, да, я обслуживаю их
Эй, ты, с пустым взглядом
Подойди ближе, ты увидишь меня -
Лицо, которое привыкло лгать
Субботние ночи в неоновом свете
А всё воскресенье в клетке
Таблеток достаточно, чтобы я почувствовал себя дурно
Наличных достаточно, чтобы я почувствовал себя хорошо
Возьми меня, возьми меня на бунт
Возьми меня, возьми меня на бунт
Возьми меня, возьми меня на бунт
Возьми меня, возьми меня на бунт
Возьми меня
Ты отрезвила меня, я благодарен
Я люблю, когда ты говоришь - не нужно слов
Я в долгу у тебя, но я знаю тебя
Ты пригласишь меня, но лишь через неделю
Что теперь, малышка? Какой путь у любви?
Исправимся ли мы когда-нибудь, станем ли друзьями?
Хорошие новости, моя обувь
Наполнена пакетиками с травкой за 5 и 10 баксов
Давай сделаем это, просто накорми меня
Я ненавижу, когда я должен заставлять себя заснуть
Ты презираешь меня, а я люблю тебя
Это мелочь, но ради этого стоит постараться
Субботние ночи в неоновом свете
Всё воскресенье в клетке
Таблеток достаточно, чтобы я почувствовал себя дурно
Наличных достаточно, чтобы я почувствовал себя хорошо
Возьми меня, возьми меня на бунт
Возьми меня, возьми меня на бунт
Возьми меня, возьми меня на бунт
Возьми меня, возьми меня на бунт
И позволь остаться
И позволь остаться
Позволь остаться, остаться
Позволь остаться