Silversun Pickups - Catch & Release

Текст песни Catch & Release

Pardon me
Want to live in a fantasy
Quietly
Show you everything you'll ever need
I hope you'll take it
I know you're faking just a little bit
Come on and taste it
Just get excited 'cause you're giving it

Come and see
How the wind in your hair will feel differently
Catch and release the lure above

Here we are
In a backwater overflow
Later on don't say I didn't tell you so
Maybe I didn't but you're taking it
Knew you were faking just a little bit
Now that you taste it
No need to fight it 'cause you're giving it

Follow me down the streams of sweat on your body
Can't believe the lure was enough
Do you see how the wind in your hair now feels differently
Catch and release the lure above

And who knows
And how this feeling grows
Was it truly worth, truly worth the starting
And who knows
Why the engine's blown
Hope it's truly worth, truly worth the parting

Follow me down the streams of sweat on your body
Can't believe the lure was enough
Do you see how the wind in your hair now feels differently, oh
Catch and release the lure above

Guess the lure was enough
Guess the lure was enough
Yes the lure was enough

Перевод песни Кошки-мышки

Прости мне
Что я хочу жить в фантазии
Спокойно
Я покажу тебе всё, в чем ты будешь когда-либо нуждаться
Я надеюсь, что ты возьмёшь это
Я знаю, что ты немного притворяешься
Давай и испытай это
Я просто потрясён, ведь ты согласилась на это

Приходи и посмотри
Как ветер в твоих волосах будет чувствовать разницу
Поиграем в кошки-мышки с соблазном

Вот и мы
В переполненном болоте
Позже не говори, что я не говорил тебе
Возможно, я не говорил, но ты говорила это
Знаю, что ты немного притворяешься
Теперь, когда ты испытываешь это
Нет смысла бороться с этим, ведь, ты согласилась на это

Следуй за мной по потоку пота на твоём теле
Не могу поверить, что приманки было достаточно
Видишь ли ты, как ветер в твоих волосах теперь чувствует себя по-другому
Поиграем в кошки-мышки с соблазном

И кто знает
Как растёт это чувство
Было ли это действительно стоящим, действительно стоящим началом
И кто знает
Почему двигатель взорвался
Надеюсь, это действительно стоящее, действительно стоящее расставание

Следуй за мной по потоку пота на твоём теле
Не могу поверить, что приманки было достаточно
Видишь ли ты, как ветер в твоих волосах теперь чувствует себя по-другому
Поиграем в кошки-мышки с соблазном

Полагаю, приманки было достаточно
Полагаю, приманки было достаточно
Да приманки было достаточно