Shellac - Prayer to God
Текст песни Prayer to God
To the one true God above:
Here is my prayer
Not the first you've heard, but the first I wrote
(Not the first, but the others were a long time ago)
There are two people here, and I want you to kill them
Her... she can go quietly, by disease or a blow
To the base of her neck
Where her necklaces close
Where her garments come together
Where I used to lay my face...
That's where you oughta kill her, in that particular place
Him... just fucking kill him, I don't care if it hurts
Yes I do, I want it to, fucking kill him
But first make him cry like a woman
(No particular woman)
Let him hold out hope that someone or other might come
Then fucking kill him!
Fucking kill him!
Kill him already, kill him!
Fucking kill him, fucking kill him!
Kill him already, kill him!
Fucking kill him, fucking kill him!
Kill him already, kill him!
Just fucking kill him! Fucking kill him!
Fucking kill him already, kill him!
Ah Fucking kill him, fucking kill him!
Kill him already, kill him!
Kill him already, kill him already!
Kill him, fucking kill him!
Just fucking kill him, fuckin kill him!
Kill him already, kill him!
Fuckin kill him, kill him!
Fucking kill him already, kill him!
Kill him, fucking kill him!
Kill him, just fucking kill him!
Kill them already, kill them already!
Kill him!
Amen.
Перевод песни Молитва Господу
Единому и истинному Господу:
Вот моя молитва
Не первая услышанная вами, но первая написанная мною
(Не первая на самом деле, другие были написаны давным-давно)
Здесь находятся двое, и я хочу, чтобы ты убил их
Ее... ее можно прикончить легко, болезнью или ударом
У основании ее шеи
Там, где ее ожерелья
Там, где заканчивается ее одежда
Там, где мое лицо...
Именно в том месте ты должен прикончить ее, именно в том
Его… просто, блядь, пореши его, мне пофигу, если это больно
Да, я действительно, блядь, хочу убить его
Но сперва, я заставлю его заплакать как женщина
(Не конкретная женщина)
Оставь ему надежду на то, что кто-нибудь, возможно, придет
А потом грохни его!
Просто прикончи его!
Убей же его, наконец, убей!
Убей его, убей его!
Убей же его, наконец, убей!
Убей его, убей его!
Убей же его, наконец, убей!
Просто, блядь, убей его!
Убей же его, наконец, убей!
Убей его, убей его!
Убей же его, наконец, убей!
Убей же его, наконец, ну же!
Убей его, убей его!
Просто убей его, убей его!
Убей же его, наконец, убей!
Убей его, убей!
Убей же его, наконец, убей!
Убей его, убей!
Убей его, просто убей его!
Убей же их, наконец, убей их!
Убей его!
Аминь.