Shantel - Disco Boy
Текст песни Disco Boy
I go to a club on the saturday nights
I order a vodka to make me feel right
The place is packed
Dancing couples everywhere
I take a seat in the corner and stare
Suddenly I see
You're dancing too
Your hips are shaking
I dont know what to do
I wanna talk to you
But my mouth is dry,
Oh why am I so shy
Chorus:
Yabadabaday yoboboboboy
I wanna be your disco boy
I wanna dance with you and i hold you tight
I wanna make you mine tonight
I'm heading to the bar to have another drink
Yes, I need a drink and some time to think
Five vodkas later I had a plan
I know i must be brave and act like a man
Bridge:
Come and I falling to the trance
People come closer to see my discodance
Come closer to and keep me in view
All I'm singing this just for you
Chorus
Перевод песни Disco Boy
Каждую субботу я прихожу в клуб,
Заказываю водку, чтобы расслабиться.
Клуб забит до отказа,
Везде танцуют парочки,
Сажусь подальше, наблюдаю.
Вижу, как
Ты танцуешь,
Твои бедра двигаются в такт музыке...
Не знаю, что и предпринять,
Хочу заговорить с тобой,
Но слова словно застревают в горле...
О, ну почему я так робок!
Припев:
Ябадабадай, йобобобобой
Я хочу быть твоим диско-мальчиком,
Хочу танцевать с тобой и сжимать в объятиях.
Я хочу, чтобы этой ночью ты была моей...
Направляюсь в бар, заказываю еще бокал...
Да, мне нужно выпить и подумать.
После пяти рюмок водки у меня появился план...
Знаю, нужно быть смелей и вести себя по-мужски.
Переход:
Подхожу и впадаю в экстаз...
Люди собираются вокруг, чтобы посмотреть мой диско-танец.
Подходишь тоже и задерживаешь на мне свой взгляд...
О, эта песня только для тебя!
Припев