Robots In Disguise - Turn It Up

Текст песни Turn It Up

I woke up weak today and needing your voice
Crawled into the speakers and turned up the volume
Felt so sick today but cured by your noise
My head in the speakers is drowning out volumes

In "Ashes To Ashes" I'm falling falling
In "Ashes To Ashes" I'm losing losing
In "Curl" and "Grazes" I'm feeling feeling
In "Curl" and "Grazes" I'm losing losing

Turn it up turn it up turn it up turn it up
Turn it up turn it up turn it up turn it up
Turn me on

I dress up bright tonight and needing the beat
Dance into the speakers and max up the volume
Feel so high tonight and moved by my feet
My heart in the speakers is loving the volume

In "Pretty Vacant" I'm jumping jumping
In "Pretty Vacant" I'm moving moving
In "Teaches Of Peaches" I'm speeding speeding
In "Teaches Of Peaches" I'm moving moving

Turn it up turn it up turn it up turn it up
Turn it up turn it up turn it up turn it up
Turn me on

In "Delia's Gone" "I'll Keep It With Mine" "Birdland" "Clouds"
In "Sous Le Soleil Exactement" "Sunshine Superman" "I Want You" "Ghosts"
In "Some Velvet Morning" "Paper Wings" "Virginia Avenue" "Laura"
In "Summer's Almost Over" "I Walk the Line" "A Night Like This" "Strange Fruit"

In "Hatful Of Hollow" I'm diving diving
In "Hatful Of Hollow" I'm screaming screaming
In "Boys" and "Voodoo" I'm living living
In "Boys" and "Voodoo" I'm screaming screaming

Turn it up turn it up turn it up turn it up
Turn it up turn it up turn it up turn it up
Turn me on!

............................................

'Ashes To Ashes' - David Bowie
'Curl', 'Grazes' - Sneaker Pimps
'Pretty Vacant' - Sex Pistols
'Teaches of Peaches' - Peaches
'Delia's Gone', 'I Walk The Line' - Johnny Cash
'I'll Keep It With Mine' - Bob Dylan
'Birdland' - Patti Smith
'Clouds' - Hole
'Sous Le Soleil Exactement' - Serge Gainsbourg
'Sunshine Superman' - Donovan
'I Want You' - ? (Dylan or Gaye or...)
'Ghosts' - Japan
'Some Velvet Morning' - Nancy Sinatra
'Paper Wings' - Gillian Welch
'Virginia Avenue' - Tom Waits
'Laura' - Frank Sinatra
'Summer's Almost Over' - Cheryl Wheeler
'A Night Like This' - The Cure
'Strange Fruit' - Billie Holiday
'Hatful Of Hollow' - The Smiths
'Boys', 'Voodoo' - Robots In Disguise

Перевод песни Врубите погромче

Я проснулся в слабости и мне стал необходим ваш голос
Я заполз в наушники и прибавил громкость
Я чувствовал такую боль, но вылечился вашим шумом
Моя голова в наушниках затонула под звуком

Под "Ashes To Ashes" я пропадаю, пропадаю
Под "Ashes To Ashes" я теряюсь, теряюсь
Под "Curl" и "Grazes" я чувствую, чувствую
Под "Curl" и "Grazes" я теряюсь, теряюсь

Врубите погромче, врубите погромче, врубите погромче, врубите погромче
Врубите погромче, врубите погромче, врубите погромче, врубите погромче
Заведите меня

Я наряжаюсь ярко и мне нужен ритм
Я танцую в наушниках и включаю звук на максимум
Чувствую, будто взлетаю, и мои ноги сами ведут меня
Моё сердце в наушниках любит звук

Под "Pretty Vacant" я подпрыгиваю, подпрыгиваю
Под "Pretty Vacant" я двигаюсь, двигаюсь
Под "Teaches Of Peaches" я ускоряюсь, ускоряюсь
Под "Teaches Of Peaches" я двигаюсь, двигаюсь

Врубите погромче, врубите погромче, врубите погромче, врубите погромче
Врубите погромче, врубите погромче, врубите погромче, врубите погромче
Заведите меня

Под "Delia's Gone" "I'll Keep It With Mine" "Birdland" "Clouds"
Под "Sous Le Soleil Exactement" "Sunshine Superman" "I Want You" "Ghosts"
Под "Some Velvet Morning" "Paper Wings" "Virginia Avenue" "Laura"
Под "Summer's Almost Over" "I Walk the Line" "A Night Like This" "Strange Fruit"

Под "Hatful Of Hollow" я ныряю, ныряя
Под "Hatful Of Hollow" я кричу, кричу
Под "Boys" и Voodoo"я живу, живу
Под "Boys" и Voodoo"я кричу, кричу

Врубите погромче, врубите погромче, врубите погромче, врубите погромче
Врубите погромче, врубите погромче, врубите погромче, врубите погромче
Заведите меня!

............................................

Перечислены все песни, о которых поётся и их авторы.