Poets of the Fall - Can you hear me
Текст песни Can you hear me
Hiding deep within, doors cry opening
Lead into the light of love deep like the sea
Rich in variety, heartfelt and open, wide like a life, unique, yet so alike
Can you hear me, I know I'm just a whisper
Can you hear me, brother mine, sweet sister
Love will find... an answer
You flow inside of me, language and imagery, pure in simplicity
Thirsting for unity, realised harmony,
No need to hide away your life, unique, yet so alike
Can you hear me, I know I'm just a whisper
Can you hear me, brother mine, sweet sister
Love will find... an answer
There's yet life in these words I speak for peace of mind and our release,
And you can have what you want if you want it like you need to breathe,
Embrace reality
Can you hear me?
Can you hear me, I know I'm just a whisper
........................., brother mine, sweet sister
Love will find an answer
Love will find... an answer
Перевод песни Слышишь ли ты меня?
Скрытые глубоко внутри, двери распахиваются со скрипом
Ведущие в сияние любви, глубокое как море
Богатое в своём разнообразии, искреннее и открытое, широкое, как сама жизнь,
Неповторимое, но всё же так схожее с другими
Слышишь ли ты меня? Знаю, я лишь шёпот
Слышишь ли ты меня, брат мой, милая сестра
Любовь найдёт ответ
Вы наполняете меня словами и образами, простыми и ясными
Жаждущие единения, нашедшие гармонию
Не нужно таить ото всех свою жизнь.
Неповторимую, но всё же так схожую с другими
Слышишь ли ты меня? Знаю, я лишь шёпот
Слышишь ли ты меня, брат мой, милая сестра
Любовь найдёт ответ
В моих словах пока ещё есть жизнь,
Я пою во имя душевного умиротворения и нашего общего освобождения
И ты можешь иметь то, что хочешь, если для тебя это так же необходимо, как воздух
Начни действовать
Слышишь ли ты меня?
Слышишь ли ты меня? Знаю, я лишь шёпот
................................, брат мой, милая сестра
Любовь найдёт ответ