Pocket Size - Human Touch
Текст песни Human Touch
Welcome to the lonely
Welcome to the human race
I recognize a sadness
Written on your face
Don't be afraid to break down
Don't be afraid to cry
Living in a grey town
People pass you by.
We are on the same face
People feel the same pain
So hard to find a friend
When no one wants to play.
We're children in the school ground
Laughin' in the streets
We don't have to stay down
Cryin' in our sleep...
Chorus:
We've got to hold on to each other
Hold on to the trust
Cause' when life gets a little too much
Nothing compares to a human touch.
When you're feeling lonely
And the need is strong
I'll be here to guide you
Give you somewhere to belong.
Don't be afraid to break down
Don't be afraid to cry
Living in a grey town
People pass you by.
Chorus
Oh, they'll want to hold on to you...
Chorus
(gotta hold on)
(This world is gonna know)
Oh baby won't you hold me through the night?
Перевод песни Human Touch
Добро пожаловать к одиноким!
Добро пожаловать к людям!
Я узнаю печаль,
Написанную на твоём лице.
Не бойся сорваться,
Не бойся плакать -
Мы живем в сером городе,
И люди ничего не замечают вокруг себя.
Мы на одной плоскости,
Люди чувствуют одну и ту же боль.
И так трудно найти друга,
Когда никто не хочет играть.
Мы - дети, играющие на школьной площадке,
Смеющиеся на улице.
Мы не должны постоянно быть подавленными тем,
Что плачем по ночам...
Припев:
Мы должны держаться друг за друга,
Держаться за веру,
Потому что когда жизнь становится уж слишком невыносимой,
Ничто не сравнится с простым человеческим вниманием.
Когда тебе одиноко
И нужда в ком-то рядом очень сильна,
Я буду рядом, чтобы направлять тебя,
И помогу тебе найти себя.
Не бойся сорваться,
Не бойся плакать -
Мы живем в сером городе
И люди ничего не замечают вокруг себя.
Припев
Оу, они захотят быть рядом с тобой...
Припев
(должен держаться)
(Этот мир про тебя узнает)
Дорогой, поможешь мне пережить эту ночь?