Pilot Speed - A Kind Of Hope (Саундтрек к сериалу Кайл XY 1 сезон 2 серия)
Текст песни A Kind Of Hope (Саундтрек к сериалу Кайл XY 1 сезон 2 серия)
I dreamed a garden full of light,
Just you and a man in white
He tears the apples from your eye,
Just to navigate your rise
Waiting for the moment
When the night becomes kind
There's a shadow creeping through here,
Will it reach your heart and mind?
Standing in the corner,
Too tired to sense defeat
You long to take this with you,
Yet yearn to be set free
I've wasted words of love and faith,
Their true meaning came too late
Now they're just whispers in the dark
Just scars upon your heart
Scars...
Waiting for the moment
When the night becomes kind
There's a shadow creeping through here,
Will it reach your heart and mind?
Standing in the corner,
Too tired to sense defeat
You long to take this with you,
Yet yearn to be set free
There's a kind of hope
You hold onto
When the way is dark
And there's little to lose
A kiss good-night
The trap we spring
Don't turn me out!
I've gold to bring
A kiss good-night
The trap we spring
Don't turn me out!
I've gold...
I've gold to bring
Waiting for the moment
When the night becomes kind
There's a shadow creeping through here,
Will it reach your heart and mind?
Standing in the corner
Too tired but I see fine
Are you holding up?
Is this situation dire?
There's a kind of hope
You hold onto
When the way is dark
And there's little to lose
Can you build a life
From on your knees?
When the cost you paid
Is the price you seek
Перевод песни Что-то вроде надежды
Я мечтал о саде, наполненном светом,
Только ты и человек в белом
Который срывает яблоки на твоих глазах,
Просто чтобы направить твой подъём
Ожидая момента
Когда ночь станет добрее
Тень вползает сюда,
Достигнет ли она твоего сердца и ума?
Стоя в углу,
Ты слишком устал, чтобы понять, что потерпел поражение
Ты долго осознавал это,
Всё же ты очень хочешь стать свободным
Я впустую говорил слова любви и веры,
Их истинное значение дошло слишком поздно
Теперь они - только шепот в темноте
Только шрамы на твоём сердце
Шрамы...
Ожидая момента
Когда ночь станет добрее
Тень вползает сюда,
Достигнет ли она твоего сердца и ума?
Стоя в углу,
Ты слишком устал, чтобы понять, что потерпел поражение
Ты долго осознавал это,
Всё же ты очень хочешь стать свободным
Ты держишься за
Что-то вроде надежды
Когда путь тёмен
И нечего терять
Поцелуй на ночь
Мы поставили капкан
Не выставляй меня!
Я принесу сокровища
Поцелуй на ночь
Мы поставили капкан
Не выставляй меня!
У меня есть сокровище...
Я принесу сокровища
Ожидая момента
Когда ночь станет добрее
Тень вползает сюда,
Достигнет ли она твоего сердца и ума?
Стоя в углу,
Ты слишком устал, но я вижу прекрасно
Ты контролируешь себя?
Правда ли эта ситуация так страшна?
Ты держишься за
Что-то вроде надежды
Когда путь тёмен
И нечего терять
Можешь ли ты построить жизнь
На своих коленях?
Когда ты оплатил стоимость
Это ли цена, которую ты искал