Paramore - Breathe

Текст песни Breathe

I climb, I slip, I fall
Reaching for your hands
But I lay here all alone
Sweating all your blood

If I could find out how
To make you listen now
Because I'm starving for you here
With my undying love
And I, I will

Breathe for love tomorrow
Cause there's no hope for today
Breathe for love tomorrow
Cause maybe there's another way

I climb, I slip, I fall
Reaching for your hands
But I lay here all alone
Sweating all your blood

If I could find out how
To make you listen now
Because I'm starving for you here
With my undying love
And I, I will

Breathe for love tomorrow
Cause there's no hope for today
Breathe for love tomorrow
Cause maybe there's another way
(2x)

I climb, I slip, I fall
Into your empty hands
But I lay here all alone
Sweating all your blood...

Перевод песни Дышать

Я взбираюсь, я соскальзываю, я падаю,
Я добираюсь до твоих рук,
Но я лежу здесь одна,
Обливая потом твою кровь

Если бы я могла понять, как
Заставить тебя слушать,
Потому что я умираю от голода ради тебя
С моей бессмертной любовью
И я, я буду...

Дышать ради любви завтра,
Ведь нет никакой надежды на сегодня,
Дышать ради любви завтра,
Ведь может быть есть другой путь

Я взбираюсь, я соскальзываю, я падаю,
Я добираюсь до твоих рук,
Но я лежу здесь одна,
Обливая потом твою кровь

Если бы я могла понять, как
Заставить тебя слушать,
Потому что я умираю от голода ради тебя
С моей бессмертной любовью
И я, я буду...

Дышать ради любви завтра,
Ведь нет никакой надежды на сегодня,
Дышать ради любви завтра,
Ведь может быть есть другой путь
(2 раза)

Я взбираюсь, я соскальзываю, я падаю
В твоих пустых руках,
Но я лежу здесь одна,
Обливая потом твою кровь...