Orion Rigel Dommisse - Drink Yourself (To Death)
Текст песни Drink Yourself (To Death)
When he sat next to me and played
I thought maybe his heart and mine
Were somehow the same
Cruel words he's compelled me to sing
Sing them i will no longer sincerely
Just drink yourself to death
So i never have to see you again
I know my love, it sounds cruel
But I’m not the one killing you
It would be a lovely thing
If only our hands were touching
But hearts are strong
Bodies are weak
Yet both do break when he does speak
Drink yourself to death
So i never have to see you again
I know, my love
It sounds cruel
But I’m not the one killing you
And darling o how i do miss your
Cigarette smoke tinged breath
Breathing words of sweet affection
With their drunken inflection
Just drink yourself to death
So i never have to see you again
I know my love
It sounds cruel but I’m the one killing you
Cruel words he's compelled me to sing
Sing them i will no longer sincerely
Перевод песни Спейся (до смерти)
Когда он сидел рядом и играл
Я думала, может наши сердца
Чувствовали одно и то же
Он заставил меня петь жестокие слова
Спев их, я не буду больше искренней
Просто спейся
Так я никогда не увижу тебя снова
Я знаю, любовь моя, это звучит жестоко
Но я не единственный, кто убивает тебя
Это было бы прекрасно
Если бы моя рука была в твоей
Но сердца сильны
А тела слабы
Всё же они разбиваются, когда он говорит
Спейся
Так я никогда не увижу тебя снова
Я знаю любовь моя,
Это звучит жестоко
Но я не единственный, кто убивает тебя
Дорогой, о как я скучаю по твоему
Сигаретному дыму в дыхании,
Дышащим словам сладкой любви
С их пьяной интонацией
Просто спейся
Так я никогда не увижу тебя снова
Я знаю любовь моя,
Это звучит жестоко, но я не единственный, кто убивает тебя
Он заставил меня петь жестокие слова
Спев их, я не буду больше искренней