Oh, Sleeper - Means To Believe

Текст песни Means To Believe

You're building a ship with no sails,
And setting out to brave the open sea.
You're standing before your God,
But becoming something so far off.
Don't you see the irony?
He gave me a train with no tracks.
With no wood to build or burn for steam.
Despite all I lack,
The fighter will now turn his back,
Don't you see the irony?
If the blind can see You,
And the lame can meet You,
Would the dead embrace You,
If you never gave them the means to believe?
And that makes no sense to me...
He gave me a voice that speaks out,
But pared it with a mind that's filled with doubt.
If I'm to find the sun, I need something more than
The songs that pour from this cave of questioning.
Give me sand to build a home,
And watch all the walls fall on me.
I can't change what I am,
The lions always kill the lambs,
But don't you see the irony?
Don't you see the irony?
If the blind can see You,
And the lame can meet You,
Would the dead embrace You,
If you never gave them the means to believe?
And that makes no sense to me.
Will I... embrace You? Will You
Ever give me the means to believe?
Answer me, please...

Перевод песни Возможность Верить

Ты построил корабль без парусов
И бросил вызов морской стихии
Ты стоял перед Богом
Но стал таким отчуждённым
Ты не видишь иронии?
Он дал мне поезд без вагонов
Без древесины, что бы сжечь её в печь для пара.
Не смотря на эти недостатки
Даже воин обернётся
Ты не видишь иронии?
Если слепой видит тебя
И хромой может настичь тебя
Может ли мёртвый обнять тебя
Если ты не давал ему возможность верить?
И это не чего не значит для меня…
Он дал мне голос, что бы я мог говорить
Но сравни это с мнением, наполненным сомнения
Если я найду солнце, мне нужно, что то больше
Песни, которые льются с этой пещеры вопросов
Дайте мне песка, что бы построить дом
И посмотрите, как меня завалит стенами
Я не смогу изменить себя
Львы всегда убивают ягнят
Ты не видишь иронии?
Если слепой видит тебя
И хромой может настичь тебя
Может ли мёртвый обнять тебя
Если ты не давал ему возможность верить?
И это не чего не значит для меня.
Могу ли я… обнять тебя? Можешь ли ты
Всегда ли ты верила мне?
Ответь мне… прошу