Nightwish - Storytime

Текст песни Storytime

It was the night before

When all through the world

No words, no dreams, then one day

A writer by a fire

Imagined all Gaia

Took a journey into a child-man heart

A painter on the shore

Imagine all the world

Within a snowflake on his palm

Unframed by poetry, a canvas of awe

Planet Earth falling back into the stars


I am the voice of Never-Never-Land

The innocence the dreams of every man

I am the empty crib of Peter Pan

A silent kite against a blue blue sky

Every chimney every moonlit sight

I am the story that will read you real

Every memory that you hold dear


I am the journey

I am the destination

I am the home

The tale that reads you

A way to taste the night, the elusive high

Follow the madness, Alice you know once did

Imaginarium, a dream emporium

Caress the tales and they will dream you real

A story teller's game

Lips that intoxicate

The core of all life is a limitless chest of tales


I am the voice of Never-Never-Land

The innocence the dreams of every man

I am the empty crib of Peter Pan

A silent kite against a blue blue sky

Every chimney every moonlit sight

I am the story that will read you real

Every memory that you hold dear


I am the voice of Never-Never-Land

The innocence the dreams of every man

Searching heavens for another Earth


Never land

Innocence

Dreams are everywhere

Never land

Innocence

Every man

Peter Pan


I am the voice of Never-Never-Land

The innocence the dreams of every man

I am the empty crib of Peter Pan

A silent kite against a blue blue sky

Every chimney every moonlit sight

I am the story that will read you real

Every memory that you hold dear

Перевод песни Сказание

Случилось так вчерашней ночью,

Что на всей планете Земля

Пропали слова, мечты, и тогда,

Писатель некий возле огня

Гею-кормилицу придумал,

Путешествие в сердце дитя задумал.

Живописец на брегу,

Мир целиком вообрази

В зажатом рукой хрустальном снегу,

Стихом на холсте страх побори.

Вновь к звездам катится наша планета,

Я – глас Волшебной страны,

Невинность и мечты любого человека,

Питера Пэна пустые ясельки.

Безмолвный змей, парящий в небе чистом,

Я – каждый дымоход, вид при свете лунном,

История, после которой плотью обрастаешь,

Зерно воспоминаний, что в руке сжимаешь.

Я – путешествие

Пункт конечный

Дом родной

Сказ, что ведает тебе

Путь ночной вкусить

На недоступной высоте,

Сойди с ума, как некогда Алиса,

Воображариум, чудесная мечта,

Ласкай сказания и вырвешься из плена

На игровой писателя арене.

Губы сладко опьяняют,

Смысл жизни в бесконечном сундуке сказаний.

Я - глас Волшебной страны,

Невинность людей,

Ищущих рай на другой Земле.

Волшебная страна

Невинность

Мечты повсюду

Волшебная страна

Невинность

Люди

Питер Пэн