Najoua Belyzel - M

Текст песни M

M, sais-tu qu'on dit de moi que je m'accroche à toi
Pour toucher l'au-delà?
Et je ne sais pourquoi...
Je ne suis pas les pas de Tristana
Mea culpa, mais d'Allah, mais je n'entends que ça

M, c'est une histoire sans fin qui fait du mal pour rien
Je te prends à témoin qu'on m'arrache les ailes
Si jamais je voulais voler ton ciel, sous XXL
Sous lequel je n'entendrais que ça...

M, j'ai du respect pour toi, je ne courtise pas
Mais ne n'entends que ça
Oh M, j'ai du respect pour toi, je ne courtise pas
Et ne n'entends que ça (que ça, que ça, que ça...)

M, comme Mylène

Перевод песни M

М, знаешь, что мне говорят, что я цепляюсь за Тебя,
Чтобы прикоснуться к потустороннему миру?
И я не знаю, почему...
Я не следую за Тристаной.
Раскаиваюсь, но ради Аллаха! Я слышу только это...

М, это история без конца, которая причиняет боль впустую
Я призываю тебя в свидетели, как мне отрывают крылья.
Если я когда-то хотела украсть твое небо, под XXL,
Под которым я услышу только это...

М, я уважаю тебя, я не ухаживаю за тобой,
Но я слышу только это
М, я уважаю тебя, я не ухаживаю за тобой,
Но я слышу только это (только это, только это, только это...)

М, как Милен