Morning Musume - Brainstorming

Текст песни Brainstorming

Toripuru yoi koto ga atta nandaka yoi kibun
Mouhitotsu omake ni dekkai
Rakki ga ki souna kanji

Konshuu no shuumatsu ka na
Dareka ni desou ka na

Kayowaki otome wa nakashicha naranai kayowaki otome wa nakashicha naranai

Tamateru sutoresu o issai kono ba ni suteoite
Kashikoku ikiyou janai ka watashi no kono inochi
Fudan toori shi tereba home rareru taipu
Kashikoku ikiyou janai ka saisho no nankan wo
Mie wo kire

Saa mai odore
Saa mune o hare
Sorosoro shuppatsuda

Itsuka kitto tassei dekiru asu nya mata kadai mo dekiru
Seken nya motto ganbari ya mo iru
Sabo tenaide sune tenaide komo tenaide kochi ni oide
GO! GO!

Jidai o yomitore
Yappari yoi koto ga atta nandaka yoi kibun

Tonikaku ii yumewomita nandaka ii kibun
Dousenara soitsu wo jissai genjitsu ni hikiyosero
Raishuu wa yotei gisshirina juujitsu shite irunda na

Kayowaki otome o nakashicha naranai kayowaki otome wo nakashicha naranai

Kayo teru sukuuru de ippai tomodachi tsuku chatte
Kenage ni ikiyou janai ka watashi no kono jinsei
Hitomishiri suru no ga zannenna taipu
Kenage ni ikiyou janai ka ichido no kono michi wo
Akiramezu

Kabuto no wo shime naoshite
Sorosoro shuppatsuda

Itsuka kitto kandou dekiru asu ni wa kitto anshin dekiru
Seken ni jissai hantai ha mo iru
Kido tenaide kamae tenaide ijike tenaide kochi ni oide
GO! GO!

Hinto wo nogasu na
Yappari ii koto ga atta nandaka ii kibun

Itsuka kitto tassei dekiru asu nya mata kadai mo dekiru
Seken nya motto ganbari ya mo iru
Sabo tenaide sune tenaide komo tenaide kochi ni oide
GO! GO!

Jidai o yomitore
Yappari yoi koto ga atta nandaka yoi kibun

Yappari yoi koto ga atta nandaka yoi kibun

Перевод песни Поток блестящих идей

Произошли трижды хорошие вещи, я в хорошем настроении.
Я выиграла еще один большой приз, я чувствую, что удача сопутствует мне.
Чувствую, что в эти выходные встречу кого-нибудь.

Хрупкие девушки не должны плакать.
Хрупкие девушки не должны плакать.

Сбрось все сдерживаемое напряжение здесь.
Почему мы не живем мудро? Эта жизнь моя.
Я из тех, кого хвалят.
Первое испытание отсечь тщеславие.

Давай, танцуй! Давай, держи свою грудь выше! Скоро, мы взлетим!

Однажды, ты, несомненно, добьешься успеха, завтра, ты снова выполнишь задачу.
Прилагай все усилия в обществе и дома.
Не ленись, не хандри, не запирай себя и приезжай сюда.
Вперед! Вперед!

Прочитай эру.
Всё же произошло что-то хорошее; я в хорошем настроении.

Во всяком случае, у меня была хорошая мечта; я в хорошем настроении.
Но лучше бы я втянулась в реальность.
Следующая неделя полна планов; я закончу их всех.

Хрупкие девушки не должны плакать.
Хрупкие девушки не должны плакать.

Ходя в школу, я завела много друзей.
Почему мы не живем смело? Эта моя жизнь.
К сожалению, я из застенчивых.
Почему мы не живем смело?

Не сдавайся на этой дороге, ни разу.
Натяни ремень на своем шлеме, и скоро мы взлетим!

Однажды, ты, несомненно, ощутишь проделанное; завтра, ты, несомненно, почувствуешь себя освобожденной.
В этом мире есть также группы, которые выступают против статуса-кво.
Не важничай, не усложняй, не становись робкой, и приезжай сюда.
Вперед! Вперед!

Не упускай совета.
Всё же произошло что-то хорошее; я в хорошем настроении.

Однажды, ты, несомненно, добьешься успеха, завтра, ты снова выполнишь задачу.
Прилагай все усилия в обществе и дома.
Не ленись, не хандри, не запирай себя и приезжай сюда.
Вперед! Вперед!

Прочитай эру.
Всё же произошло что-то хорошее; я в хорошем настроении.

Всё же произошло что-то хорошее; я в хорошем настроении