Mindless Self Indulgence - Never Wanted to Dance

Текст песни Never Wanted to Dance

There is nothing you can do
That I have not already done to myself
There is nothing you can do
That I have not already done to myself
There is nothing you can do
That I have not already done to myself
Oh no, there is nothing you can do
That I have not already done to myself!

Never wanted to dance with nobody, not you!
Never wanted to dance with nobody but you,
Never wanted to dance with nobody but you
wouldn't take «no» for an answer,
you fucking bitch!

Be nice!
Be nice to me,
Don't let me be
Be nice!
Be nice to me,
Don't let me go! (don't let me go)
I am too cool for the second grade!
I'm amazed!
I'm afraid!
I am too cool for the second grade!
There is nothing!
You can do!
That I have not already done to myself
Hey!

(repeat)

Перевод песни Танцевать не хочу

Хуже мне не сможешь сделать,
Я себя уже уделал
Хуже мне не сможешь сделать,
Я себя уже уделал
Хуже мне не сможешь сделать,
Я себя уже уделал
Да, хуже мне тебе не сделать,
полностью себя уделал я (вау!)

Танцевать не хочу! Ваще не с кем. Тут ты?
Танцевать не хочу! Ваще не с кем. Но ты?
Танцевать не хочу! Ваще не с кем. Ты та?
Не приму ответ «нет»,
сучка чертова!

МилАй!
Изящной будь
Ко мне приди
МилАй!
Будь вежливой
Со мною будь (но не позволь!)
Я так крут для дубля два!
Ослеплен!
Устрашен!
Я так крут для дубля два!
Ничего
Сможешь ты
Уж давно себя выкинул я!
Хей!

(повтор)