Miley Cyrus - I thought I lost You
Текст песни I thought I lost You
MILEY
Nobody listens to me, don't hear a single thing I've said
Say anything to soothe me, anything to get you from my head
Don't know how I really feel,
Cause it's the faith that makes it like I don't care
Don't know how much it hurts to turn around like you were never there
Like somehow you could be the break and I could walk away from the promises we made
And swore we'd never break!!
MILEY AND TRAVOLTA
I thought I lost you when you ran away to try to find me
I thought I'd never see your sweet face again.
I turned around and you were gone and on and on the days went
but I kept the moments that we were in
'Cause I hoped in my heart, that you would come back to me my friend
And now I got you, but I thought I lost you!
TRAVOLTA
I felt so empty out there, and there were days I had my doubts
but I knew I'd find you somewhere
'cause I knew I couldn't live without you in my life for one more day
and I swore I'd never break all promises we made
MILEY AND TRAVOLTA
I thought I lost you when you ran away to try to find me
I thought I'd never see your sweet face again.
I turned around and you were gone and on and on the days went
but I kept the moments that we were in
'Cause I hoped in my heart, that you would come back to me, my friend
And now I got you, but I thought I lost you!
TRAVOLTA
I told myself I wouldn't sleep 'til I searched the world from sea to sea
MILEY
I made a wish upon a star, I turned around and there you were
MILEY AND TRAVOLTA
And now here we are, are
MILEY
here we are
I thought I lost you
TRAVOLTA
I thought I lost you too
MILEY
I thought I lost you
TRAVOLTA
I thought I lost you
MILEY
yeah
I thought I lost you when you ran away to try to find me
I thought I'd never see your sweet face again.
I turned around and you were gone and on and on the days went
but I kept the moments that we were in
and I knew in my heart, that you would come back to me, my friend
And now I got you, but I thought I lost you!
MILEY
but I thought I lost you
TRAVOLTA
I thought I lost you too
BOTH
so glad I got you, got you
MILEY
so glad I got you, yeah yeah
I thought I lost you
TRAVOLTA
I thought I lost you too
Перевод песни Я думал, что потерял тебя
МАЙЛИ:
Никто не слышит меня, не слышит того, что я сказала.
Не говорят, ничего чтобы успокоить меня, чтобы забыть о тебе.
Не знают, что я чувствую.
Потому что это проделки судьбы, и я как будто ни при чем.
Не знают, как это больно – оборачиваться и видеть, что
Тебя здесь словно и не было,
Как будто ты мог все сломать, а я – нарушить все данные обещания
И клятву того, что мы никогда друг друга не бросим.
МАЙЛИ И ДЖОН ТРАВОЛТА
Я думал(а), что потерял(а) тебя, когда ты сбежал(а), чтобы найти меня.
Я думал(а), что больше никогда не увижу твое прекрасное лицо.
Я повернул(а) назад, а ты уже ушел (ушла). И на смену одному дню приходил другой день,
Но я хранил(а) все наши моменты,
Потому что надеялась сердцем, что ты вернешься, мой друг.
И мы снова вместе, но я думал(а), что потерял(а) тебя!
ТРАВОЛТА
Я чувствовал себя опустошенным, и были дни, когда меня мучили сомнения,
Но я знал, что все равно найду тебя,
Потому что больше не мог жить без тебя и дня,
И я поклялся, что никогда не нарушу данные тебе обещания.
МАЙЛИ И ДЖОН ТРАВОЛТА
Я думал(а), что потерял(а) тебя, когда ты сбежал(а), чтобы найти меня.
Я думал(а), что больше никогда не увижу твое прекрасное лицо.
Я повернул(а) назад, а ты уже ушел (ушла). И на смену одному дню приходил другой день,
Но я хранил(а) все наши моменты,
Потому что надеялась сердцем, что ты вернешься, мой друг.
И мы снова вместе, но я думал(а), что потерял(а) тебя!
ТРАВОЛТА
Я сказал себе, что не успокоюсь, пока не обойду весь мир в поисках тебя
МАЙЛИ
Я загадала желание на звезду, чтобы я обернулась, и ты предстал передо мной
МАЙЛИ И ДЖОН ТРАВОЛТА
И вот мы вместе
МАЙЛИ
Теперь мы здесь
Я думала, что потеряла тебя
ТРАВОЛТА
Я тоже думал, что потерял тебя
МАЙЛИ
Я думала, что потеряла тебя
ТРАВОЛТА
Я думал, что потерял тебя
МАЙЛИ
Да
МАЙЛИ И ДЖОН ТРАВОЛТА ПРИПЕВ
Я думал(а), что потерял(а) тебя, когда ты сбежал(а), чтобы найти меня.
Я думал(а), что больше никогда не увижу твое прекрасное лицо.
Я повернул(а) назад, а ты уже ушел (ушла). И на смену одному дню приходил другой день,
Но я хранил(а) все наши моменты,
Потому что глубоко в сердце я знала, что ты вернешься, мой друг.
И мы снова вместе, но я думал(а), что потерял(а) тебя!
МАЙЛИ
Но я думала, что потеряла тебя
ТРАВОЛТА
Я тоже думал, что потерял тебя
ОБА
Так прекрасно, что мы нашли друг друга
МАЙЛИ
Я рада найти тебя,
Ведь думала, что потеряла
ТРАВОЛТА
Я тоже думал, что потерял тебя