Meiko - Said and done

Текст песни Said and done

This song's going to you
The one who's so confused
The one who feels so used
You don't have to wait
For all this silly fate
For things you cannot make

Hey, what are you going to say?
What are you going to do?
When it's all said and done

I watched you from afar
Wishing on every star
Saving every penny
And I used to feel the same
Like everything's a game
But all I kept doing was losing

So hey, what are you going to say?
What are you going to do?
When it's all said and done

Hey, what are you going to say?
What are you going to do?
When it's all said
When it's all said and done

Перевод песни Сказано и сделано

Эта песня идет к тебе.
Тому, кто так напуган.
Тому, кто чувствует себя настолько привыкшим.
Тебе не придется ждать,
Всё это глупая судьба,
Для вещей, которые ты не можешь сделать.

Эй, что вы собираетесь сказать?
Что вы собираетесь делать?
Когда все сказано и сделано.

Я смотрела на тебя издалека,
Желая каждую звезду,
Сохраняя каждую копейку,
И я чувствовала то же,
Как и все в игре,
Но я продолжала делать теряя.

Так, что вы собираетесь сказать?
Что вы собираетесь делать?
Когда все сказано и сделано.

Эй, что вы собираетесь сказать?
Что вы собираетесь делать?
Когда уже все сказано...
Когда все сказано и сделано...