Matthew Fisher - Running From Your Love
Текст песни Running From Your Love
It's been a long long time I know
I never could explain just why I had to go
Something inside of me told me I should run
And ever since that day
I've been running from your love
And as I ran from town to town
Your memory followed me and always tracked me down
Each time I closed my eyes I could see your face
Always asking why
I was running from your love
But now I realize that I was wrong
To be frightened by a love that seemed so strong
And if you'll take me back this time I'll stay
There's no reason now for me to run away
From your love
I don't have much to give it's true
But everything I have I want to share with you
We can forget the past while we're making up
For all that wasted time
I spent running from your love
'Cause now I realize that I was wrong
To be frightened by a love that seemed so strong
And if you'll take me back this time I'll stay
There's no reason now for me to run away
From your love
Перевод песни Убегая от твоей любви
Я понял это давным-давно.
Я никогда не мог связно объяснить, почему,
Но внутренний голос подсказывал,
Что я должен бежать.
И, с того самого дня ,
Я убегал от твоей любви.
Так и бежал из города в город.
Память о тебе постоянно преследовала меня.
Всякий раз, закрывая глаза,
Я видел твоё лицо.
Возникает вопрос:
Почему я бежал от твоей любви?
Но теперь я понимаю, что был неправ,
Любовь оказалась сильнее меня,
И если ты примешь меня, я останусь.
У меня нет оснований,
Чтобы бежать от твой любви.
Это та правда,
Которой я хочу поделиться с тобой.
Нам нужно забыть прошлое.
Всё, что происходило раньше
Потерянное время,
Которое я провёл,
Убегая от твоей любви.
И вот теперь я понимаю,
Что был неправ.
Любовь оказалась сильнее меня,
И если ты примешь меня, я останусь.
У меня нет оснований,
Чтобы бежать от твой любви.