Mary-Kate And Ashley Olsen - Just the Bare Necessities
Текст песни Just the Bare Necessities
Chorus:
To pack for camping, there's just two rules
Do we need it? Is it cool?
Here's the stuff that we really need
Just the bare necessities
Hunters dress like Mata Hari
You're going camping, not on a safari
Lederhosen, a pickax and socks
For climbing the Alps
We'll been climbing up rocks
Chorus:
To pack for camping, there's just two rules
Do we need it? Is it cool?
Here's the stuff that we really need
Just the bare necessities
You've got to be kidding
It's a real necessity
Not. Hairdryers need electricity
And what's this?
Frozen dinner. This one's my fav.
And where are you going to find a microwave?
Chorus:
To pack for camping, there's just two rules
Do we need it? Is it cool?
Here's the stuff that we really need
Just the bare necessities
What now?
An outfit to wear in case of danger
I'm just a camper, not a park ranger
No more jokes, it's understood
We can be comfy and still look good
Chorus:
To pack for camping, there's just two rules
Do we need it? Is it cool?
Here's the stuff that we really need
Just the bare necessities
Перевод песни Just the Bare Necessities
Припев:
Для сбора в поход существуют только два критерия:
Нужно ли нам это? Это круто?
Вот вещи, которые нам и вправду нужны,
Только самое необходимое.
- Охотничье одеяние, как у Маты Хари.
- Ты отправляешься в поход, а не на сафари.
- Кожаные штаны, кирка и носки?
- Это для подъёма на Альпы.
- Мы будем забираться на скалы.
Припев:
Для сбора в поход существуют только два критерия:
Нужно ли нам это? Это круто?
Вот вещи, которые нам и вправду нужны,
Только самое необходимое.
- Шутить изволишь?
- Это реальная необходимость.
- Нет. Фенам нужно электричество.
И что это такое?
- Замороженный обед. Один из моих любимых.
- И где ты собираешься найти микроволновку?
Припев:
Для сбора в поход существуют только два критерия:
Нужно ли нам это? Это круто?
Вот вещи, которые нам и вправду нужны,
Только самое необходимое.
- Что теперь?
- Снаряжение на случай опасности.
- Я всего лишь турист, а не лесничий.
Больше никаких шуток, ясно?
Мы можем быть подготовленными и к тому же здорово выглядеть.
Припев:
Для сбора в поход существуют только два критерия:
Нужно ли нам это? Это круто?
Вот вещи, которые нам и вправду нужны,
Только самое необходимое.