Manchester Orchestra - Wolves At Night

Текст песни Wolves At Night

I could of sworn that I saw you knee bent on the bedside,
Arms stretched like a kite that time will eventually grow.
I'm so sure of it
And I've got a reason, too long, for songs
That tells why your legs and arms are actually able.

Cause I confide in wolves at night
have you seen my baby girl, she's lonely.

I've got to crucify myself if I am gonna believe you
I've got to promise that I'll finish all the things I said I'd do to begin with too
I've got to make my bed if I am gonna lay with you
Cause a disaster's a disaster no matter what Christian language you drag it through

Cause I confide in wolves at night
Well have you seen my baby girl, she's lonely, so lonely
Cause I confide in wolves at night
I'm like a virgin losing a child, so lonely, so lonely

I swear I did what I could for your rights,
You swear you did what you could for my eyes
And I'll try nothing, try something, try anything
I swear I did what I could for your rights,
You swear you did what you could for my eyes
And I'll try something, for nothing, for something.
Something
I swear I did what I could for your rights,
You swear you did what you could for my eyes
And I'll try something, try nothing, try anything.

Перевод песни Волки в ночи

Я мог бы поклясться, что я видел тебя на коленях рядом у кровати,
Руки протянуты как бумажный змей к небу, нужно время, чтобы привыкнуть, в конце концов.
Я так уверен в этом
И у меня есть причина, слишком длинная для песен
Которая пояснит, почему твои ноги и руки ведут себя так.

Ведь я доверяю волкам в ночи
Видели ли вы мою малышку, она одинока.

Я должен замучить себя, если я собираюсь верить тебе
Я должен обещать, что я закончу все, о чем я сказал, что я сделаю с самого начала
Я должен сделать свою кровать, если я собираюсь лежать с тобой
Ведь бедствие это бедствие независимо от того, какой христианский язык вы несёте

Ведь я доверяю волкам в ночи
Видели ли вы мою малышку, она одинока, так одинока
Ведь я доверяю волкам в ночи
Я как дева, теряющая ребенка, столь одинокого, столь одинокого

Я клянусь, что я сделал то, что мог для твоих прав,
Ты клянёшься, что ты сделали то, что могла для моих глаз
И я попробую ничего, попробую что-то, попробую всё
Я клянусь, что я сделал то, что мог для твоих прав,
Ты клянёшься, что ты сделали то, что могла для моих глаз
И я попробую что-то, за ничего, за что-то.
Что-то
Я клянусь, что я сделал то, что мог для твоих прав,
Ты клянёшься, что ты сделали то, что могла для моих глаз
И я попробую ничего, попробую что-то, попробую всё.