Lordi - The Ghosts of Heceta Head
Текст песни The Ghosts of Heceta Head
Deep under sea
Their watery grave's giving in
They seek relief
A lighthouse to haunt from within
Doesn't matter how long it'll take
'Cause they have found a new home
They will shatter, wreak havoc and break
The gray lady must go
From the mud
Hands of dirt and rust
They take the lighthouse over
For the worse
With a brand new curse
You won't be please at meeting
The new ghosts of the Heceta head
The ghosts of the Heceta head
Oooh-ooh-ooh
One final time
The misty gray lady appears
They bring in grime
The lighthouse will face greater fear
Перевод песни The Ghosts of Heceta Head
Глубоко в море
Таится их подводная могила.
Они жаждут свободы,
Они не оставят в покое маяк.
Не важно, сколько времени это займет,
Ведь они нашли новый дом.
Они будут разрушать, нести опустошение и хаос,
Серая Леди должна явиться!
Восстав из ила,
Грязи и ржавчины,
Они сделают маяк своим владением!
Все не к добру...
На них – новое проклятие.
Ты не будешь рад встречи
С новыми призраками мыса Хесета-Хэд.
Призраки Хесета-Хэд!
И вот, в конце концов,
В тумане, Серая Леди является!
Она несет мрак,
Маяк ждет великий ужас!
*Речь идет о легенде, согласно которой Серая Леди - призрак погибшей в 19 веке дочери смотрителя маяка мыса Хесета-Хэд (побережье Тихого Океана, США), преследует это место и не дает покоя всем, кто окажется внутри.