Lisa Hall - Is This Real? (саундтрек к фильму Практическая магия)

Текст песни Is This Real? (саундтрек к фильму Практическая магия)

Twisted this feeling, warped out of shape.
So tired of revealing the moves that I make

Chorus:
And I know, yes I know but, is this real?
And I know, yes I know but, is this real?

Feeling inconstant could drive me insane
Flesh to blood to bone to love
Twisted.

And I know, yes I know, but is this real?
And I know, yes I know, but is this real?

Is this real?

Twisted this feeling
Flesh, blood, bone, love
Twisted
Twisted this feeling

And I know, yes I know, but is this real?
And I know, yes I know, but is this real?

Flesh to blood to bone my love
Twisted
Twisted

Is this real?

Перевод песни Реально ли это?

Спутала это чувство, исказила формы.
Я так устала от разоблачения шагов, что я делаю.

Припев:
И я знаю, да я знаю, но, реально ли это?
И я знаю, да я знаю, но, реально ли это?

Чувство непостоянности свело меня с ума
От плоти к крови, от крови к кости, от кости к любви
Спуталась.

И я знаю, да я знаю, но, реально ли это?
И я знаю, да я знаю, но, реально ли это?

(и я знаю, но реально ли это?)

Спутала это чувство
От плоти к крови, от крови к кости, от кости к любви
Спуталась
(Спутала это чувство)

И я знаю, да я знаю, но, действительно ли это реально?
И я знаю, да я знаю, но, действительно ли это реально?

От плоти к крови, от крови к кости, от кости к любви
Спуталась
Спуталась

Реально ли это?