Lesley Roy - Dead But Breathing
Текст песни Dead But Breathing
Well it finally had to end this bitter way
We had no more life to give
No matter what we said
'Cause I worried every night
And slept all day
I was lying to myself
Pretending to be someone else
You loved me so
But it's over
Just let me go
We're goin' nowhere
I feel like I'm dead but breathing
I know because my heart is beating
Just let me go
'Cause it's over
So you tried to work it out and get some help
You'd been foolin' everyone
But I know what's goin' on
I can't hold your hand through this again
We keep lying to ourselves
Pretending to be something else
You loved me so
But it's over
Just let me go
We're goin' nowhere
I feel like I'm dead but breathing
I know because my heart is beating
Just let me go
I'm sorry that I couldn't stay
To fill your empty space
It's alright
You'll be fine
I know that you'll be better off
In a different place
It's alright
You'll be fine
You loved me so
But it's over
Just let me go
I feel like I'm dead but breathing
I know because my heart is beating
You loved me so
But it's over
Just let me go
We're goin' under
I feel like I'm dead but breathing
I know because my heart is beating
Just let me go
'Cause it's over
Перевод песни Мертва, но ещё дышу
Что ж, наконец, закончился этот горький путь
У нас больше нет жизни, которую мы может подарить
Неважно, что мы сказали
Ведь я волновалась каждую ночь
И спала весь день
Я лгала себе
Притворяясь кем-то ещё
Ты любили меня
Но теперь всё кончено
Просто отпусти меня
Мы движемся в никуда
Я чувствую, что я мертва, но ещё дышу
Я знаю, потому что моё сердце бьется
Просто отпусти меня
Ведь всё кончено
Ты попытался разобраться с этим и получить немного помощи
Ты дурачил всех
Но я знаю, что что-то произошло
Я не могу пройти через это снова, держа тебя за руку
Мы продолжаем лгать самим себе
Притворяясь кем-то ещё
Ты любили меня
Но теперь всё кончено
Просто отпусти меня
Мы движемся в никуда
Я чувствую, что я мертва, но ещё дышу
Я знаю, потому что моё сердце бьется
Просто отпусти меня
Я сожалею, что я не могу остаться
Чтобы заполнить твоё пустое пространство
Всё хорошо
Ты будешь в порядке
Я знаю, что тебе будет лучше
В другом месте
Всё хорошо
Ты будешь в порядке
Ты любили меня
Но теперь всё кончено
Просто отпусти меня
Я чувствую, что я мертва, но ещё дышу
Я знаю, потому что моё сердце бьется
Ты любили меня
Но теперь всё кончено
Просто отпусти меня
Мы движемся в никуда
Я чувствую, что я мертва, но ещё дышу
Я знаю, потому что моё сердце бьется
Просто отпусти меня
Ведь всё кончено