Lacuna Coil - Self Deception

Текст песни Self Deception

I'll never waste another day
searching to find the reason
why did I choose to play this game
this goes too far
I'll take no more

I played the part and took the blame
while you pretend nothing is real
life turned to night as you're asleep
blood flowing down, is this a dream?

Liar, you tempt me

I'll never waste another day
forever lost
no reason
He never choose to play this game
taken too far out of control

Liar, you tempt me

I don't know what to do
no guilt is in my heart

I don't know what to do
I'm not the reason

Перевод песни Самообман

Я больше и дня не потеряю
Для поиска причины,
Почему я согласился играть в эту игру.
Зашло слишком далеко –
Я больше не могу.

Сыграл я партию и взял на себя вину.
Пока ты притворяешься, всё – ложь,
Пока ты почиваешь, жизнь – это ночь,
А кровь льётся рекой – неужели это не сон?

Лжец, ты искушаешь меня,
Лжец, ты испытываешь меня.

Я не знаю, что делать!
Нет вины на моём сердце.
Не знаю, что делать.
У меня нет оправдания.

Я и лишнего дня не потрачу.
У того, кто потерян навсегда
Причины нет.
Он никогда не согласился бы играть в игру,
Которая переходит все границы.

Лжец, ты искушаешь меня.
Лжец, ты испытываешь меня.

Я не знаю, что делать,
Нет вины на моём сердце.

Не знаю, что делать.
У меня нет оправдания.