Kosheen - All in My Head
Текст песни All in My Head
I wonder why
You act so fly
When you try so hard to try, to try, to try, to try
I see the sky is open wide,
Take a look inside,
It's wild like a child, it's free,
C'mon!
It's all in my head,
It's all in my head
Us only, you and me
Wherever you go I will be,
Just close your eyes and you'll see,
And wherever you go I will be
On the other side
Of life we glide,
Got our pride,
Standing tall in the sun,
Oh we're flying high,
Spinning in night time
Living life and loving free,
This is where I wanna be
C'mon,
It's all in my head,
It's all in my head
Us only, you and me
Wherever you go I will be,
Just close your eyes and you'll see,
And wherever you go I will be
It's all in my head,
It's all in my head
Us only, you and me
Wherever you go I will be,
Just close your eyes and you'll see,
And wherever you go I will be
Перевод песни All in My Head
Я удивляюсь, почему
Ты действуешь себе на уме,
Ведь ты так упорно стараешься, стараешься,
Я вижу небо, оно широко распахнуто,
Загляни внутрь,
Детское безумство, свобода,
Пойдем!
Я сама все это придумала,
Это все в моей голове.
Только мы, ты и я,
Куда бы ты ни пошел, я буду рядом,
Просто закрой глаза и ты увидишь,
Куда бы ты ни пошел, я буду рядом.
Мы скользим по жизни
С другой ее стороны,
В нас есть гордость,
Мы смело стоим под солнцем,
О, мы взлетаем высоко,
Кружась в ночи,
Живем полной жизнью и свободно любим,
Здесь я хотела бы остаться,
Пойдем,
Я сама все это придумала,
Это все в моей голове.
Только мы, ты и я,
Куда бы ты ни пошел, я буду рядом,
Просто закрой глаза и ты увидишь,
Куда бы ты ни пошел, я буду рядом.
Я сама все это придумала,
Это все в моей голове.
Только мы, ты и я,
Куда бы ты ни пошел, я буду рядом,
Просто закрой глаза и ты увидишь,
Куда бы ты ни пошел, я буду рядом.