KoRn - Move On
Текст песни Move On
Feeling out of place
Something must be wrong,
Emotions in my space
Thight grip holding on.
I can't control the beat around me,
I can't console the stress inside me.
And once I've turn off my brain
I realized I'm alive!
I want you to see
I'm trying to place
Everyone around me,
I'm down on my knees
The stress makes me bleed
It feels like they're all stabbing me.
Feeling out of place
Why must I hold on?
Anger I can taste
Thight-lipped self is gone.
I can't control the beat around me,
I can't console the stress inside me.
And once I've turn off my brain
I realized I'm alive!
I want you to see
I'm trying to place
Everyone around me,
I'm down on my knees
The stress makes me bleed
It feels like they're all stabbing me.
What the fuck do you want from me,
I am just a human being
Living my life to please everyone
I can't do this anymore!
Being everybody's whore! (х4)
For once
I'm gonna stand up
And face me
I want you to see
I'm trying to place
Everyone around me,
I'm down on my knees
The stress makes me bleed
It feels like they're all stabbing me.
Being everybody's whore!
Перевод песни Move On
Мне не по себе -
Что-то явно не так...
Эмоции во мне
Крепко сдавливают, не отпуская.
Я не могу контролировать колебания вокруг себя,
Мне не под силу снизить напряжение внутри.
И лишь отключив мозг,
Я осознал, что я живой!
Я хочу, чтобы ты видел -
Я стараюсь расположить
Всех вокруг себя.
Я упал на колени,
Под давлением истекаю кровью,
Будто все сразу вонзают в меня ножи...
Мне не по себе -
Почему я должен продолжать?
Я чувствую гнев,
Больше не буду молчать!
Я не могу контролировать колебания вокруг себя,
Мне не под силу снизить напряжение внутри.
И лишь отключив мозг,
Я осознал, что я живой!
Я хочу, чтобы ты видел -
Я стараюсь расположить
Всех вокруг себя.
Я упал на колени,
Под давлением истекаю кровью,
Будто все сразу вонзают в меня ножи...
Что ты хочешь от меня, черт возьми!
Я всего лишь человеческое создание.
Живу, чтобы всех удовлетворять...
Я не могу больше этого делать -
Быть для всех шл*хой!
На этот раз
Я поднимусь
И встречусь с собой лицом к лицу...
Я хочу, чтобы ты видел -
Я стараюсь расположить
Всех вокруг себя.
Я упал на колени,
Под давлением истекаю кровью,
Будто все сразу вонзают в меня ножи...
Быть для всех шл*хой!