Kerli - Scream
Текст песни Scream
All we ever do
Is the same old thing
Every day’s like rain
Every word like thunder
All i ever get
Is the throw away line
Never all your heart
Never some of your time
But I’m not afraid
To say to your face
I’m gone
Not a minute too early
Here comes hope
Delivering back my soul
Chorus 1
So to hell with you
Your expectantions
I can’t do nothin’
Just sit here and wait
I’m damned
Damndified you
I’m damndified
Don’t you let me be happy
You live to make me Scream
I wanna Scream
’Cause this is me
And i won’t be anything else but me
I wanna Scream ’
Cause this is me
And i can’t be anything else but me
Verse 2
All you ever sing
Is the same old lines
Got a tounge like knives
Got a scale like murder
I don’t even care
What you think of me now
I was never your style
And you’re way to heavy now
I’m not afraid
Of breakin’ these chains
Right here
Before you go and kill me
I’m not right
But i’m not wrong
That’s there
But what do you care
Chorus 2
So to hell with you
Your expectantions
I can’t do nothin’
Just sit here and wait
I’m damned
Damndified you
I’m damndified
Don’t you let me be happy
You live to make me Scream
I wanna Scream
’Cause this is me
And i won’t be anything else but me
I wanna Scream
’Cause this is me
And i can’t be anything else but me
Verse 3
It’s like i’m a prisioner
Waitin’ for my redemption
What did i do to you
Earn my self a connection
That’s just the way that i am
Not just a grain in the sand
I got a heart in my...
Перевод песни Крик
Все что мы когда-либо делаем
Это одно и то же
Каждый день, как дождь
Каждое слово, как гром
Все что я когда-либо имела
Выброшено за линию
Никогда всем твоим сердцем
Никакая часть твоего времени
Но я не боюсь
Сказать тебе в лицо
Я уйду
Не на минуту раньше
Суда приходит надежда
Отправьте назад мою душу
Припев 1
Так черт с тобой
Твои ожидания
Я не могу ничего сделать
Просто сидеть здесь и ждать
Будь я проклята
Ты проклят
Я проклята
Ты не позволишь мне быть счастливой
Ты живешь чтобы заставить меня кричать
Я хочу кричать
Потому что это я
И я не хочу быть кем то кроме меня
Я хочу кричать
Потому что это я
И я не могу быть кем то кроме меня
Все что ты когда-либо пел
За той же линией
Твой язык, как нож
Твой уровень это убийство
Теперь мне наплевать
Что ты думаешь обо мне сейчас
Я никогда не была твоим стилем
И твой путь тяжел сейчас
Я не боюсь
Разбить эти цепи
Прямо здесь
Перед тем как ты пойдешь и убьешь меня
Я не права
Но я и не ошибаюсь
Это здесь
Но что тебя заботит?
Припев 2
Так черт с тобой
Твои ожидания
Я не могу ничего сделать
Просто сидеть здесь и ждать
Будь я проклята
Ты проклят
Я проклята
Ты не позволишь мне быть счастливой
Ты живешь чтобы заставить меня кричать
Я хочу кричать
Потому что это я
И я не хочу быть кем то кроме меня
Я хочу кричать
Потому что это я
И я не могу быть кем то кроме меня
Я как пленница
Жду освобождения
Что мне сделать для тебя?
Пойми сам эту связь
Это просто путь к тому кто я есть
Не только зерно в песок
Я получила мое сердце...