Joane Labelle - J'ai Dû Partir

Текст песни J'ai Dû Partir

Je sais, j'ai dû partir
Là-bas, si loin de toi
Oublier ton sourire
Et tant de souvenirs

Wanted to stay with you
Miss everyhing about you
Le temps n'a rien changé
Le vent, rien effacé

Je sais, j'ai dû partir
Là-bas, si loin de toi
Mais jamais j'oublierai
L'été où on s'est aimé

Wanted to stay with you
Miss everyhing about you
Le temps n'a rien changé
Le vent, rien effacé

Wanted to stay with you
Miss everyhing about you
Le temps n'a rien changé
Le vent, rien effacé

Non jamais j'oublierai
Nos jeux près du quai

Перевод песни J'ai Dû Partir

Я знаю, я должна была уйти
Туда, так далеко от тебя,
Забыть твою улыбку
И столько воспоминаний.

Я хотела остаться с тобой,
Я так обо всем том, что связано с тобой.
Время ничего не изменило,
Ветер ничего не стер.

Я знаю, я должна была уйти
Туда, так далеко от тебя,
Но никогда я не забуду
Лето, когда мы любил друг друга.

Я хотела остаться с тобой,
Я так обо всем том, что связано с тобой.
Время ничего не изменило,
Ветер ничего не стер.

Я хотела остаться с тобой,
Я так обо всем том, что связано с тобой.
Время ничего не изменило,
Ветер ничего не стер.

Нет, я никогда не забуду
Наши игры у причала...