Janet Jackson - Son of a Gun feat. Carly Simon, Missy Elliott (P. Diddy Remix)
Текст песни Son of a Gun feat. Carly Simon, Missy Elliott (P. Diddy Remix)
[Chant: Janet]
Ha ha, hoo hoo, thought you'd get the money too
Greedy motherfuckers try to have your cake and eat it too
[Intro: P. Diddy]
This... is...
The... remix
(Now, that's that shit right here)
Bad Boy, baby
Janet, J.J.
(This goes out to all the clubs, ya feel me?)
The one and only
And you fine, Miss
[Verse 1: Janet]
Sharp shooter into breakin hearts
A baby gigolo, a sex pistol
Hollerin' at everythin that walks
No substance just small talk
Know why you feelin on that girl's behind
You gotta sleezy - one track mind
Working your work until you think you find
Who's goin home with you tonight
[Missy {P. Diddy}]
(I) changed all the credit cards
(and) switched the lock to all my doors (hehehe)
You thought my heart would be destroyed (mmmm)
Look around cuz I'm chillling boy (hehehe)
Whatcha go and get your lawyers for
I, makes my dough in just one show, you know
Your lawyer shoulda let you know, you know
When you sue me, ya gonna be broke you know
Ain't know you way you could bring me down (easy)
Any chick that you stick is real sleazy
Before I need you, I betcha gon' need me
You ain't want me anyway way, you wanted to be me
What made you think I'd keep you around
While I, work my ass off and you just lounge (huh?)
You slump, bump, son of a gun
And a, how much your worth?
I think negative Don {This is the remix}
[Hook: Janet (Missy)]
Oh (oh), who you give it to
Who you gonna steal it from
Who's your next victim (the right, like)
Oh (oh), who you gonna lie to
Who you gonna cheat on
Who you gonna leave alone (that's what I'm talking about)
Oh (oh), what ya gonna tell her
After she discovers
You don't really love her
Oh (oh), gonna be a showdown
Knock down drag out
Gunslinger shoot 'em up (shoot em' up)
[Chorus: Janet & Carly {P. Diddy}]
I betcha think this song is about you {Who you talkin' 'bout?}
I betcha think this song is about you {Who you talkin' 'bout?}
I betcha think this song is about you (yeah, yeah) {Who you talkin' 'bout?}
I betcha think this song is about you
Don't you {Who you talkin' 'bout?}
Don't you
Don't you
Don't you
[P. Diddy (overlaps last 2 lines)]
They call me "Diddy"
(It wasn't me!) Whatchu talkin' 'bout lawyers for?
(It wasn't me!) Why you wanna change locks and doors?
(It wasn't me!) Well, maybe it was, sure
But you know tomorrow, you'll love me some more
I'm back, another Visa, another set of keys
We did this last week Ma, don't get ammnesia (Remember?)
All this back and forth gotta quit
And by the way, THIS IS THE REMIX!
[Verse 2: Janet (Missy)]
Sweatin me but I'm not your type
You think you irk me and you're so right
I'd rather keep the trash and throw you out
Stupid bitch in my beach house
Naw I ain't gone go and act a fool
And be lead story on the nigga news
Not me sucher
I'll never be your lover
Id rather make you suffer
You stupid mutherfucker (ok baby?)
[Missy]
You musta thought you had game like nigga what
Walk around like you down, you don't give a fuck
Cause you don't really want beef until you hit the streets
See, I ma lover, not a fighter but I'll crack ya teeth
Boy, plea plea nah...don't bother me
Cause when you had me, you ain't know how ta chill wit' me
But now you up on dem knees, still jockin me
But I ma say it real real, keep it real
What da deal, how ya feel, is ya ill,or is ya sick (Misdemeanor!!!!!!!!!!)
Cause I da deal, still here with appeal and it's real
Don't front cause boy I da shit
[Missy singing]
I'm doing better with out you, playa
And I'm happy without you, playa
[Missy rapping]
And this song is about you, playa
Muthafuckin' son of a gun (Janet)
[Bridge: Janet (Missy)]
Gotta chip upon your shoulder
I just knocked it off (oh)
Show me what you gonna do (uh)
I ain't bout to run (uh)
You have just run out of ammunition (nigga right here)
Shootin blanks now (uh)
You son of a gun
Repeat Hook & Chorus
Repeat Chant til fade
Перевод песни Паршивец
[Вступление: Janet]
А, а, уу, уу, думал добыть денег тоже
Жадные ублюдки пробуют заполучить свой кусок пирога и слопать его тоже
[Интро: P. Diddy]
Это
Ремикс
(Сейчас, вот он прямо здесь)
Bad Boy, детка
Janet, J.J.
(Это во всех клубах, ты чувствуешь меня?)
Неповторимая
И ты прекрасна, Miss
[Куплет 1: Janet]
Жестокий стрелок в разбитые сердца
Жиголо-детка, секси-живчик
Окликаешь все, что движется
Никакой сути просто светский разговор
Знаешь почему ты запал на зад этой девушки
Ты должно быть порочный – одна извилина в голове
Делаешь свое дело пока как ты думаешь ты не найдешь
Ту, с кем отправишься домой этой ночью
[Missy {P. Diddy}]
(Я) сменила все кредитные карты
(и) заменила дверные замки (хе-хе-хе)
Ты думал, мое сердце было разрушено (ммммм)
Посмотри-ка, я в шоколаде, малыш (хехехе)
Для чего ты пошел и нанял адвокатов
Я делаю мои деньги всего в одно шоу, ты знаешь
Твоя адвокат должен дать тебе знать, ты знаешь
Если ты судишься со мной, ты разоришься, ты знаешь
Не знаю каким образом ты можешь сломить меня
Любая телка которую ты подцепляешь не высокого полета
До того как ты понадобишься мне, поверь, мне нужна я сама
Ты не хотел меня в любом случае, ты хотел быть мной
Что заставило тебя думать что я буду с тобой
В то время как я работаю в поте лица, а ты отдыхаешь
Ты неудачник, колдобина, паршивец
И каков же твой доход?
Я думаю, полный ноль, Босс {это ремикс}
[Janet (Missy)]
О (о), кому ты это отдаешь?
У кого ты собираешь украсть?
Кто твоя следующая жертва
О (о), кому ты собираешься лгать?
Кому ты будешь изменять
Кого ты собираешься бросить в одиночестве (вот о чем я говорю)
О (о), что ты собираешься говорить ей
После того как она поймет
Что ты на самом деле не любишь ее
О (о), будет все карты на стол
Опровержение, растягивание времени
Отличный стрелок, стреляй их (стреляй их)
[Припев: Janet & Carly {P. Diddy}]
Клянусь ты думаешь эта песня о тебе {О ком это ты?} х4
Ведь так?
[P. Diddy]
Они зовут меня Diddy
(Это был не я!) К чему ты завела разговор об адвокатах?
(Это был не я!) Почему ты хочешь сменить замки и двери?
(Это был не я!) Ну, может быть и я, конечно
Но завтра ты будешь любить меня еще больше
Я возвращаюсь, другая Visa и другой комплект ключей
Мы делали это на прошлой неделе, Ма, не изображай амнизию (Помнишь?)
Все эти «взад и вперед» надо прекращать
И между прочим, ЭТО РЕМИКС!
[Куплет 2: Janet (Missy)]
Крутишься вокруг меня, но я не твой тип
Ты думаешь что ты утомляешь меня, и ты очень прав
Я лучше оставлю мусор дома и выкину тебя вместо.
Тупой зануда в моем доме рядом с пляжем
Сейчас я не собираюсь быть дурой
И быть главной сплетней среди ниггеров
Ты не такой как я
Я никогда не буду твоей любимой
Я заставлю тебя страдать
Ты тупой ублюдок (окей, детка?)
[Missy]
Ты должно быть думаешь, ты крутой нигер
Ходишь весь подавленный, тебя ничего не волнует
Потому что ты не хочешь на самом деле битвы, пока ты на улице
Смотри, я женщина, любовница, не боец, но я вышибу тебе зубы
Мальчик, повод, повод, неа… не доставай меня
Потому что когда ты был со мной, ты не знал как тебе хорошо было со мной
Но сейчас ты на коленях, все еще помешан на мне
Но я говорю правду, правду, вернись в реальность
Так каковы наши дела, как ты себя чувствуешь, плохо? Сходишь с ума? (Преступление!!!!)
Потому что во мне дело, я по-прежнему тут со своей привлекательностью, и это настоящее
Не связывайся со мной, мальчик, потому что я та еще штучка
[Missy поет]
Мне намного лучше без тебя, парниша
И я счастлива без тебя, парниша
[Рэп Missy]
И эта песня о тебе, парниша
Ублюдок и паршивец (Janet)
[Переход: Janet (Missy)]
Должна бы устроить тебе взбучку
Но я просто сброшу тебя
Покажи-ка что ты собираешься делать
Я и не собираюсь бежать
Тебе надо просто уносить ноги без вооружения (ниггер, прямо здесь)
Стреляешь холостыми сейчас
Ты паршивец