Jamala - It’s Me Jamala

Текст песни It’s Me Jamala

Скажи чому, так буває:
Потрібно всім завжди порівнень...
Але це не головне –
It's me Jamala – (оу-е)!
Ну чому ви напишете,
Лише про те, як виглядаю...
Мій стиль єще не головне!
It's me Jamala – (оу-е)!

I am not Janna, I am not Janna, I am not Janna
I am not Amy
I am not, I am not, I am not
It's me Jamala
It's me, It's me Jamala
Yeah, baby
It's me, It's me
It's me, It's me Jamala

Невже ви не стомились ще,
Шукати знов недоліки чужі?
Але все це – це не моє:
І я співаю – (оу-е)!
Хто Ви? Що Ви? Знову кажете...
Слухай, слухай я не...
Але ж не чуєте!
Усе розмови про одне:
It's me Jamala!
It's me Jamala!
It's me Jamala!

I am not Janna, I am not Janna, I am not Janna
I am not Amy
I am not, I am not, I am not
It's me Jamala
It's me, It's me Jamala
Yeah, baby!
It's me, It's me
It's me, It's me Jamala!

Перевод песни It’s Me Jamala

Скажи, отчего так бывает –
Всегда всем нужно поровну,
Но это не главное.
Это я – Джамала (оу-е)!
Ну, почему вы напишите
Лишь про то, как я выгляжу?
Мой стиль – ещё не главное.
Это я – Джамала (оу-е)!

Я не Джанна, я не Джанна, я не Джанна,
Я не Эми,
Я не, я не, я не...
Это я – Джамала,
Это я, это я – Джамала.
Да, малыш!
Это я, это я,
Это я, это я – Джамала.

Неужели вы ещё не устали
Снова и снова искать чужие недостатки?
Но всё это – это не мое,
И я пою – (оу-е)!
Кто Вы? Что Вы? Опять говорите...
Слушай, слушай я не...
Но не слышите!
Все разговоры об одном:
Это я - Джамала!
Это я – Джамала!
Это я – Джамала!

Я не Джанна, я не Джанна, я не Джанна,
Я не Эми,
Я не, я не, я не...
Это я – Джамала,
Это я, это я – Джамала.
Да, малыш!
Это я, это я,
Это я, это я – Джамала!