Grendel - The Judged Ones

Текст песни The Judged Ones

Nucleotidest, he sequence breaks
Amind acid primes, a terror so great
Dead cells, tagged stream
Convicted bodies with a suicide gene

Rage born of scorn
Mother to daughter - and father to son

Crossfire, blood runs
Our fate is sealing
In the striving of the jugded ones

With the fourth division
Spreading violent ground
Now both cain and abel
While the lambs are drowned
With seven seals
And eleven sons
We're baring the burden
We're the dying - we're the judged ones

Lethal vex, the code is breaking
Fight for survival in this virulent siege
Dead cells, tagged stream
Convicted bodies with a suicide gene

Rage born of scorn
Mother to daughter - and father to son

Crossfire, blood runs
Our fate is sealing
In the striving of jugded ones

Перевод песни The Judged Ones

Последовательность нуклеотидов нарушена,
Аминокислота в простых числах, и ужас велик,
Мертвые клетки, меченый поток
Осужденных тел с геном суицида.

Ярость, рожденная презрением,
От матери - к дочери, от отца - к сыну.

Перекрестный огонь, течет кровь,
Судьба наша окончательно решается
Усилиями осужденных.

Вместе с четвертым дивизионом,
Распространяя жестокость на земле,
Мы теперь и Каин, и Авель,
И пока агнцы тонут,
С нашими семью грехами
И одиннадцатью сыновьями*
Мы несем бремя,
Мы умираем – мы и есть осужденные.

Смертельная досада, и брешь в коде,
Борьба за выживание в ожесточенной осаде,
Мертвые клетки, меченый поток
Осужденных тел с геном суицида

Ярость, рожденная презрением,
От матери - к дочери, от отца - к сыну

Перекрестный огонь, течет кровь,
Судьба наша окончательно решается
Усилиями осужденных.



* - ссылка на рассказ Ф.Кафки