Ferry Corsten - Holding On
Текст песни Holding On
The falling sky grows darker every day.
And moonlight fading as you walk away.
And all the roads that lead me to your heart…
…have gone astray
Chorus:
My hands are tied behind my back,
and I’m weakened by, your slow attack,
you take me in, then change your mind again.
Your spinning wheel won’t lead me to your view,
and all the words I need to hear from you,
I’m holding on but guess I’m out of luck,
…and still in love with you
Chorus:
My hands are tied behind my back,
and I’m weakened by, your slow attack,
you take me in, then change your mind again.
Hold my face, in your hands, look into my eyes
So understand, all the toughts, inside your mind
Tell me it’s time
Chorus:
My hands are tied behind my back,
and I’m weakened by, your slow attack,
you take me in, then change your mind again.(x2)
Перевод песни Держаться
Горящие небеса становятся все темней с каждым днем.
И лунный свет увядает, когда ты уходишь.
Все дороги, ведущие меня к твоему сердцу...теряются...
Мои руки связаны за моей спиной
и я устала от твоей медленной атаки,
возьми меня и твое мышление изменится снова.
Ты движешься, ведя меня к твоим взглядам
и все слова, в которых я нуждаюсь
Я держусь, но неудача настигнет меня
...и я все еще влюблена в тебя
Мои руки связаны за моей спиной,
и я устала от твоей медленной атаки
возьми меня и тогда твое мышление изменится снова
Возьми мое лицо в свои руки, взгляни в мои глаза
Теперь понимаешь все мысли в твоей голове
Скажи мне, когда пора
Мои руки связаны за моей спиной,
и я устала от твоей медленной атаки
возьми меня и тогда твое мышление изменится снова.