Evans Blue - Cold (But I'm Still Here)

Текст песни Cold (But I'm Still Here)

Hello, I'm your martyr, will you be my gangster?
Can you feel my trigger hand
Moving further down your back?

When you hide, hide inside that body
But just remember that when I touch you
The more you shake, the more you give away

Cold, but I'm still here, blind, 'cause I'm so blind
Say never we're far from comfortable this time
Cold, now we're so cold, mine and you're not mine
Say never we're far from obvious this time

Wait another minute here, time will kill us after all
Now can you feel its second hand
Wrapped around your neck?

So fall into my eyes and fall into my lies
But don't you forget the more you turn away
The more I want you to stay

Cold, but I'm still here, blind, 'cause I'm so blind
Say never we're far from comfortable this time
Cold, now we're so cold, mine and you're not mine
Say never we're far from obvious this time

You’re so endearing, you're so beautiful
Well, I don't look like they do
And I don't love like they do
But I don't hate like they do
Am I ever on your mind?

Cold, but I'm still here, blind, 'cause I'm so blind
Say never we're far from comfortable this time
Cold, now we're so cold, mine and you're not mine
Say never we're far from obvious this time

Cold, you broke me from the very first night
I'd love you 'til the day that I die
I'm far too comfortable this time
Cold, I loved you from the very first night
You broke me 'til the day that I die
I'm far too obvious this time

Перевод песни Холоден (Но всё ещё здесь)

Привет, я твой мученик, будешь ли ты моей гангстершой?
Можешь ли ты почувствовать как моя воинственная рука
Спускается по твоей спине?

Когда ты прячешься, прячься внутри тела
Но только помни что, когда я прикасаюсь к тебе
Чем больше ты дрожишь, тем больше ты выдаёшь себя

Холоден, но всё ещё здесь, слеп, ведь, я так слеп
Не говори никогда, что сейчас мы далеки от удобства
Холодны, теперь мы так холодны, ты не моя
Не говори никогда, что сейчас мы далеки от очевидного

Подожди здесь ещё одну минуту, время убьет нас, в конце концов
Теперь можешь ли ты почувствовать, что секундная стрелка
Обернута вокруг твоей шеи?

Так погрузись в мои глаза и погрузись в мою ложь
Неужели ты забываешь что, чем больше ты отворачиваешься
Тем больше я хочу, чтобы ты осталась

Холоден, но всё ещё здесь, слеп, ведь, я так слеп
Не говори никогда, что сейчас мы далеки от удобства
Холодны, теперь мы так холодны, ты не моя
Не говори никогда, что сейчас мы далеки от очевидного

Ты внушаешь любовь, ты так красива
Что ж, я не выгляжу как они
И я не люблю как они
Но я и не ненавижу как они
Поселюсь ли я в твоих мыслях?

Холоден, но всё ещё здесь, слеп, ведь, я так слеп
Не говори никогда, что сейчас мы далеки от удобства
Холодны, теперь мы так холодны, ты не моя
Не говори никогда, что сейчас мы далеки от очевидного

Холоден, ты сломала меня с самой первой ночи
Я любил бы тебя, до дня моей смерти
Сейчас я слишком удобен
Холоден, я любил тебя с самой первой ночи
Ты сломала меня, до дня моей смерти
Сейчас я слишком прост