Escape the Fate - Ungrateful

Текст песни Ungrateful

[How u doing buddy
Would u miss me?
It’s been a long weekend
What u doing buddy
Trying go out in classroom right there
That one
Come here to me
Right
Hey, u didn’t miss me
Miss, I call to fucking miss me (Drop me)
Looking for disappointed time
Let me go
Go…]

Trying to tear me apart,
Breaking me down to the bone
So listen closely,
'Cause what you don’t see
Is there’s still blood inside this beating heart

Still beating,
Still breathing
Falling from grace,
You laugh in my face
But you are the one who will leave with the beating

With bleeding hands I fight for a life that’s beat me down
Stand up and scream while the rest of the world won’t make a sound

Rising again from the fire,
A Phoenix alive and inspired
You can’t erase me, won’t even phase me
No one hears a fucking word you say

Still beating,
Still breathing
Falling from grace,
You laugh in my face
But you are the one who will leave with the beating

With bleeding hands I fight for a life that’s beat me down
Stand up and scream while the rest of the world won’t make a sound
With bleeding hands I fight with the pride left in me now
Stand up and scream while the rest of the world won’t make a sound

Stand and scream [4x]

With bleeding hands I fight for a life that’s beat me down
Stand up and scream while the rest of the world won’t make a sound
With bleeding hands I fight with the pride left in me now
Stand up and scream while the rest of the world won’t make a sound

With bleeding hands, these bleeding hands,
We stand up and scream while the rest of the world won't make a sound (stand and scream [4x])

[Violence is a vicious cycle
That has taken many lives…

End the cycle now.]

Перевод песни Неблагодарный

[Как поживаешь приятель
Ты скучал по мне?
Это были длинные выходные
Что ты делаешь дружок
Пытаешься пройти в класс сюда
В этот
Иди ко мне
Правильно
Эй, ты не скучал по мне
Я просил скучать по мне (Брось меня)
Напрашиваешься на неприятно проведенное время
Отпусти меня
Отпусти…]

Пытаясь разорвать меня на части,
Разбивая мою плоть до костей
Прислушайся,
Ведь, ты не замечаешь
Что в этом бьющемся сердце всё ещё течет кровь

Ещё борюсь,
Ещё дышу
Падая,
Ты смеешься мне в лицо
Но избитым уйдешь лишь ты

Кровоточащими руками я борюсь за жизнь, которая сломила меня
Встань и кричи, а остальной мир не произнесет ни звука

Восставший из огня,
Феникс, живой и вдохновленный
Тебе не стереть меня, даже по частям
Никто не слышит ни одного гребаного слова, что ты говоришь

Ещё борюсь,
Ещё дышу
Падая,
Ты смеешься мне в лицо
Но избитым уйдешь лишь ты

Кровоточащими руками я борюсь за жизнь, которая сломила меня
Встань и кричи, а остальной мир не произнесет ни звука
Кровоточащими руками я борюсь с гордостью, оставшейся во мне
Встань и кричи, а остальной мир не произнесет ни звука

Встань и кричи [4x]

Кровоточащими руками я борюсь за жизнь, которая сломила меня
Встань и кричи, а остальной мир не произнесет ни звука
Кровоточащими руками я борюсь с гордостью, оставшейся во мне
Встань и кричи, а остальной мир не произнесет ни звука

Кровоточащими руками, этими кровоточащими руками,
Мы встаем и кричим, а остальной мир не произнесет ни звука (встань и кричи [4x])

[Насилие – это порочный круг,
Забравший множество жизней …

Закончи круг сейчас.]