Eric Serra - Words I say
Текст песни Words I say
Sometimes I can't believe what I am seeing
But I always recive the love that you giving to me
And I still don't know what lead me to you
But I know this, this was meant to be
And girl in your smile I see my everything
[Chorus:]
But if the words I say
Make the tears roll down
And they find their way to where your heart pours out
Your lips can't say enough
Your tongue controls my love
And all that's I need is found
In the corners of your mouth
Tu tu tu tu...
Sometimes I can't believe the things I say to you
But baby every word of it's true, yes it is
And when you kiss me, it's all over
You put me under, I didn't know that love could hurt so good
And girl when you smile I see my everything
[Chorus:]
But if the words I say
Make the tears roll down
And they find their way to where your heart pours out
Your lips can't say enough
Your tongue controls my love
And all that's I need is found
In the corners of your mouth
[Bridge x2:]
Girl when I see you smile, you make my day worthwhile
Girl when you speak to me I can't feel myself breathe
[Chorus:]
But if the words I say
Make the tears roll down
And they find their way to where your heart pours out
Your lips can't say enough
Your tongue controls my love
And all that's I need is found
In the corners of your mouth
Перевод песни Слова которые я говорю
Иногда я не могу поверить в то что я вижу
Но я всегда получаю любовь которую ты даёшь мне
И я не знаю что привело меня к тебе
Но я знаю, так должно было быть
И детка в твоей улыбке есть всё для меня
[Припев:]
Но когда я говорю эти слова
Слёзы катятся
И они находят путь к твоему сердцу
Твои губы не могут ничего сказать
Твой язык контролирует моя любовь
И всё, что мне нужно я нашёл в уголках твоего рта
Ту ту ту ту...
Иногда я не верю в то что я говорю тебе это
Но малышка каждое слово правда, да это так
И когда ты целуешь меня, это конец
Ты ставишь меня в рамки, я не знал что любовь может причинить боль так приятно
И детка когда ты улыбаешься я вижу что у меня есть всё
[Припев:]
Но когда я говорю эти слова
Слёзы катятся
И они находят путь к твоему сердцу
Твои губы не могут ничего сказать
Твой язык контролирует моя любовь
И всё, что мне нужно я нашёл в уголках твоего рта
Девочка, когда я вижу твою улыбку, ты наполняешь мой день смыслом
Девочка, когда ты говоришь со мной, я не чувствую своего дыхания
[Припев:]
Но когда я говорю эти слова
Слёзы катятся
И они находят путь к твоему сердцу
Твои губы не могут ничего сказать
Твой язык контролирует моя любовь
И всё, что мне нужно я нашёл в уголках твоего рта