Elise Estrada - Unlove You

Текст песни Unlove You

Unfair, Unreal
I wanna tell my heart it's a quick steal
That'd be one way, to unlove you
Unjust, Unkind
That I can't you erase from my mind
That'd be another way, to unlove you

Even though my heart
Is tellin me to stay, beggin me to stay
My self-respect is telling me
I gotta walk away, so

Chorus
I'm gonna say what I gotta say
What's done, you can't undo
I'm gonna break what I gotta break
Cause you were untrue
I'm gonna hurt I'm gonna cry
I'm gonna tear me up inside
I'm gonna do what I gotta do
To unlove you

Until I heal
I wish that I could freeze everything I feel
That'd be one way, to unlove you
Emotions unknown
In fact they'd only turn me into stone
And that'd be, another way, to unlove you
[ Lyrics fro
Even though my heart
Is tellin me to stay, beggin me to stay
My dignity is tellin me
I gotta walk away, so

Chorus

I've gotta look, you in the eye
And tell the world's the biggest lie
What choice do I have
When you hurt me so bad,
Wrecked everything we had
So...

I'm gonna say what I gotta say
I'm gonna do what I gotta do
To unlove you!

Chorus

Перевод песни Разлюбить тебя

Несправедливо и жестоко.
Ты легко украл моё сердце,
И так же легко его вычеркнул
Из своей жизни.
Несправедливо и жестоко.
Я не могу забыть тебя,
Не могу так легко вычеркнуть
Всё из своей памяти.

И хотя моё сердце шепчет мне:
«Останься, начни с начала»,
Моя гордость говорит:
«Ты должна уйти».

Припев.
Я хочу сказать,
Что не могу изменить
То, что произошло.
Мне нужен тайм-аут,
Чтобы прийти в себя.
Я плачу - боль разрывает меня.
Но я всё равно вычеркну тебя
Из своей памяти.

Пока я ещё не исцелилась.
Я хотела бы заморозить все чувства,
Чтоты забыть тебя.
Моё сердце окаменело.
Что ж, это ещё один способ,
Не вспоминать о тебе.

И хотя моё сердце шепчет мне:
«Останься, начни с начала»,
Моя гордость говорит:
«Ты должна уйти».

Припев.

Я взгляну тебе в глаза,
Скажи мне... Конечно, это ложь...
Какой у меня выбор?
Без тебя мне так больно и плохо...
Разбито всё: что было.
Итак...

Я должна сказать,
Что я постараюсь забыть тебя.

Припев.