Disney - Life Is a Road
Текст песни Life Is a Road
(She) We were strangers,
Starting out on a journey,
Never dreamin'
what we'd have to go through,
Now here we are,
And I'm suddenly standin'
At the beginning with you.
(He) No one told me,
I was going to find you,
Unexpected what you did to my heart
(Both singing) When I lost hope,
You were there to remind me
This is the start
Chorus:
And life is the road
And I wanna keep going,
Love is a river and
I wanna keep flowing,
Life is a road now and forever
A wonderful journey.
I'll be there
when the world stops turning,
I'll be there
when the story's through,
In the end I wanna be standin'
At the beginning with you.
We were strangers
On a crazy adventure
Never dreamin'
How our dreams would come true,
Now here we stand
Unafraid of the future
At the beginning with you
Chorus
(Both) Knew there was somebody somewhere
Help me alone in the dark,
Now I know my dreams will live on,
I've been waiting so long
Nothing's gonna tear us apart
Chorus
I wanna keep going on
Starting out on a journey
Перевод песни Life Is a Road
(Она) Мы были незнакомцами,
Которые начали свое путешествие,
Никогда даже не представляли,
через что нам придется пройти,
И теперь мы здесь,
И я вдруг стою
В самом начале с тобой.
(Он) Никто не говорил мне,
Что я найду тебя,
Я не ожидал того, что ты сделала с моим сердцем,
(Оба) Когда я потерял(а) надежду,
Ты оказалась(ся) рядом, чтобы напомнить мне,
Что это только начало...
Припев:
И жизнь – это дорога,
И я хочу продолжать свой путь,
Любовь – это река,
И я хочу продолжать плыть,
Сейчас и навеки жизнь – это дорога,
Прекрасное путешествие.
Я буду рядом,
Когда мир перестанет вертеться,
Я буду рядом
На протяжении всей истории,
В конечном счете, я хочу стоять
В начале пути с тобой.
Мы были незнакомцами
в сумасшедшем приключении,
Никогда не мечтали о том,
Как наши мечты осуществятся,
И сейчас мы стоим здесь
и не боимся будущего,
В самом начале с тобой.
Припев
(Оба) Мы знали, что где-то есть кто-то,
Кто поможет в этой темноте,
И сейчас я знаю, мои мечты будут жить,
Я так долго ждал(а),
Ничего не сможет разделить нас.
Припев
И я хочу продолжать свой путь,
Отправляясь в путешествие.