Diddy – Dirty Money - Yeasterday ft. Chris Brown
Текст песни Yeasterday ft. Chris Brown
[Chorus - Chris Brown]
Yesterday I fell in love
Today feels like my funeral
I just got hit by a bus
Should've been so beautiful
Don't know why I gave my heart, gave my trust, gave everything
You think that if I had the chance
To do it over again
I'd do something different
Make better decisions
Save me from my ignorance
But I keep
Making the same mistakes before I
I see the danger but I go forward
I'm sitting here trying to keep my composure
Knowing inside I'm broken and tore up
She got me gone I'm on her like a drug
I try to go but end up wanting more
Stuck in my head vivid as a picture
I wanna be clean but I can't get rid of her
[Diddy]
Uh
Give my all you take it from me (from me girl)
And don't even replace it for me (noo)
I wish you just fake it for me (fake it)
I wish I can make you love me more
You can't tell I fucks wit you I needed you (need you)
I thought that you understood that based on how I treated you (treated you)
I don't pay attention to the rumors that you feed into
Know you're missing something I wish I was what completed you
[Chorus]
Yesterday I fell in love
Today feels like my funeral
I just got hit by a bus
Should've been so beautiful
Don't know why I gave my heart, gave my trust, gave everything
You think that if I had the chance
To do it over again
I'd do something different
Make better decisions
Save me from my ignorance
But I keep
Making the same mistakes before I
I see the danger but I go forward
I'm sitting here trying to keep my composure
Knowing inside I'm broken and tore up
She got me gone I'm on her like a drug
I try to go but end up wanting more
Stuck in my head vivid as a picture
I wanna be clean but I can't get rid of her
I feel like a killer hit me (hit me)
The weapon was concealed initially (ohh)
But I felt so much pain from it (pain)
You deserved to feel it with me more (more)
I feel like I beg wit you I plead wit you (plead wit you)
I don't comprehend how you can't love when its so easy to (easy to oh)
I thought you could do it I believed in the naive in you (ohh)
I just need to breathe baby now I got the freedom to (ohh no)
[Chris Brown]
She's like a drug
And I don't think I can get rid of her
Cuz she got me in this curse
And it dawned on me I can't do nothing with her
This woman's worth
I can't find my way out
And it hurts
I tried but she won't let me go
Oh,oh,oh,oh,oh she won't let me go
Oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh
She wont let me go [x2]
Перевод песни Вчера
[Chris Brown]
Вчера я узнал любовь
А сегодня чувство, словно идут мои похороны
Меня сбил автобус
Не следовало быть такой красивой
Не знаю, почему я отдал свое сердце, свое доверие, отдал все
Ты думаешь, если бы у меня был шанс
Все повторить снова
Я бы поступил бы по-другому
Принял бы более верные решения
Не столкнулся с собственным невежеством
Но я продолжаю
Повторять все те же ошибки до того как я
Я заметил опасность, но я иду вперед
Но я сижу здесь и пытаюсь сохранить самообладание
Понимая внутри, что я разбит и подорван
Она избавилась от меня, я сижу на ней как на наркотике
Я пытаюсь уйти, но все равно хочу больше
Засела в моей голове так ярко как картинка
Я хочу очиститься, но я не могу избавиться от нее
[Diddy]
Отдаю тебе все, возьми же это у меня (у меня, детка)
И даже не возвращай мне (нееет)
Я хотел бы, чтобы ты притворилась ради меня (притворись)
Я хотел бы, чтобы ты любила меня больше
Ты не можешь сказать, что я просто трахал тебя, я нуждался в тебе (ты нужна мне)
Я думал, что это понятно из того, как я относился к тебе (относился к тебе)
Я не обращал внимания на слухи, что ты выдумывала
Знай, ты кое-что упустила, я хотел бы дополнять тебя
[Припев]
Вчера я узнал любовь
А сегодня чувство, словно идут мои похороны
Меня сбил автобус
Не следовало быть такой красивой
Не знаю, почему я отдал свое сердце, свое доверие, отдал все
Ты думаешь, если бы у меня был шанс
Все повторить снова
Я бы поступил бы по-другому
Принял бы более верные решения
Не столкнулся с собственным невежеством
Но я продолжаю
Повторять все те же ошибки до того как я
Я заметил опасность, но я иду вперед
Но я сижу здесь и пытаюсь сохранить самообладание
Понимая внутри, что я разбит и подорван
Она избавилась от меня, я сижу на ней как на наркотике
Я пытаюсь уйти, но все равно хочу больше
Засела в моей голове так ярко как картинка
Я хочу очиститься, но я не могу избавиться от нее
[Diddy Куплет 2]
Я чувствую, словно убийца попал в меня (попал в меня)
Оружие было спрятано вначале
Но почувствовал столько боли от этого (боли)
Ты заслужила чувствовать это со мной больше (больше)
Я чувствую словно я стою на коленях перед тобой, моля у тебя милости
Я не могу понять почему ты не можешь любить ведь это так просто (просто)
Я думал ты смогла бы, я верил в изначальное в тебе
Мне просто нужно дышать, малыш, сейчас я свободен
[Chris Brown]
Она словно наркотик
И я не думаю что я могу избавиться от нее
Потому что она ввергла меня в это проклятие
И я осознал я не могу ничего поделать с ней
Этой женщины значимость
Я не могу выбраться
И это ранит
Я пытался но она меня не отпускает
О, о, о, о, она меня не отпускает
Она меня не отпустит (х2)