Deuce - Franny

Текст песни Franny

Verse1:

You helped me see, when there was so much in me
You helped me believe, when there was something to be

I dont mind if theres nothing to say
Cause in the end we'll always be the same

I dont mind if theres no where to stay
Cause in the end we'll always find our way

Chorus:

Is this me
Is this you
so hard to understand this world

is it true
we'll be soon
so hard to understand

Verse2:

You helped me see, when there was so much in me
You helped me believe, when there was something to be

and I dont care what you say to me
we'll run away until the sun starts to fade

and i dont care how you look at me
we'll run today until we're far away

Ending Chorus:

Is this me
Is this you

You helped me see

Is this me
Is this you

You helped me believe

Перевод песни Franny

Ты помогла мне увидеть то, чего я думал, во мне больше не осталось
Ты помогла мне поверить, в то, что всё может быть совсем другим


Я не думал, что когда-нибудь скажу...
В конце концов, всё останется прежним


Я не думал, что когда-нибудь остановлюсь...
В конце концов, мы всегда найдём свой путь

Это я...
Это ты...
Как же, тяжело понять этот мир

Это правда...
Уже совсем скоро...
Как же, тяжело понять

Ты помогла мне увидеть то, чего я думал, во мне больше нет
Ты помогла мне поверить, в то, что всё может быть совсем другим

И меня не волнует, что ты скажешь мне
Давай просто убежим ото всех, пока солнце не скрылось

И мне не волнует, как ты посморишь на меня
Давай просто убежим ото всех, пока ещё не поздно

Это я...
Это ты...

Ты помогла мне увидеть

Это я...
Это ты...

Ты помогла мне поверить