Delain - On the Other Side

Текст песни On the Other Side

Will you wait?
I'm on the other side
The other side
Will you wait?
I'm on the other side
It's too late to tell you what I'm about
But god, I'm proud

A giant in the sky
A light flooded horizon
a silent peaceful cry
And the sun that is rising
Warms me up
Warms me up
Wears me out

Will you wait?
I'm on the other side
The other side
Will you wait?
I'm on the other side
It's too late to tell you what I'm about
But God, I'm proud
But God, I'm proud...

A different kind of quiet
A different kind of warning
You've said your last goodbyes
And left your daughters mourning
Breathing in
Breathing now
Breathing out

Will you wait?
I'm on the other side
The other side
Will you wait?
I'm on the other side
It's too late to tell you what I'm about
But God, I'm proud
But God, I'm proud...

Перевод песни On the Other Side

Дождёшься ли ты?
Я на другой стороне,
На другой стороне…
Дождёшься ли ты?
Я на другой стороне.
Слишком поздно говорить, кто я на самом деле,
Но, боже, я горжусь!

Гигант на небе,
Слегка затопленный горизонт,
И тихий мирный крик,
И солнечный свет
Согревает меня,
Согревает меня,
Истощает меня…

Дождёшься ли ты?
Я на другой стороне,
На другой стороне…
Дождёшься ли ты?
Я на другой стороне.
Слишком поздно говорить, кто я на самом деле,
Но, боже, я горжусь,
Боже, я горжусь!..

Другое затишье,
Другое предостережение…
Ты произнёс слова прощания,
Оставив дочерей в скорби,
Вдыхая,
Дыша,
Выдыхая…

Дождёшься ли ты?
Я на другой стороне,
На другой стороне…
Дождёшься ли ты?
Я на другой стороне.
Слишком поздно говорить, кто я на самом деле,
Но, боже, я горжусь,
Боже, я горжусь!..