Counting Crows - Colorblind (OST Cruel Intentions)
Текст песни Colorblind (OST Cruel Intentions)
I am color blind
Coffee black and egg white
Pull me out from inside
I am ready
I am ready
I am ready
I am...
I am taffy stuck and tongue tied
Stutter shook and up tight
Pull me out from inside
I am ready*3
I am fine
I am covered in skin
No one gets to come in
Pull me out from inside
I am folded and unfolded and unfolding
I am... colorblind
Coffee black and egg white
Pull me out from inside
I am ready
I am ready
I am ready
I am fine
Colorblind
I am color blind
Coffee black and egg white
Pull me out from inside
I am ready
I am ready
I am ready
I am...
I am taffy stuck and tongue tied
Stutter shook and up tight
Pull me out from inside
I am ready
I am ready
I am ready
I am fine
I am covered in skin
No one gets to come in
Pull me out from inside
I am folded and unfolded and unfolding
I am... colorblind
Coffee black and egg white
Pull me out from inside
I am ready
I am ready
I am ready
I am fine
Перевод песни Colorblind (OST Cruel Intentions)
Я ослеплен красками
Чернотой кофе и белизной яйца
Выверни меня наизнанку
Я готов
Я готов
Я готов
Я...
Я увяз, мой язык связан
Заикаюсь от потрясения и жестокости
Выверни меня наизнанку
Я готов
Я готов
Я готов
Я в порядке
Я завернут в кожу
Никто не проникнет туда
Чтобы вывернуть меня наизнанку
Я заворачиваюсь и раскрываюсь и раскрываюсь
Я... ослеплен
Чернотой кофе и белизной яйца
Выверни меня наизнанку
Я готов
Я готов
Я готов
Я в порядке
Дальтоник (перевод Ghoul_eng --- из Темиртау, Казахстан)
Я не различаю цветов…
Кофе – чёрный, яйцо – белое
Выверни меня наизнанку
Я готов,
Я готов,
Я готов,
Я…
Я увяз в «ириске», мой язык прилип
Я споткнулся, но я в порядке,
Выверни меня наизнанку,
Я готов,
Я готов,
Я готов,
Я в порядке!
Я покрыт кожей,
Никто не может войти.
Выверни меня наизнанку,
Я свёрнут, развёрнут и всё ещё разворачиваюсь...
Я… дальтоник,
Кофе – чёрный, яйцо – белое,
Выверни меня наизнанку....
Я готов,
Я готов,
Я готов,
Я в порядке…